ВАЖНА ПИТАЊА - превод на Енглеском

• important questions
• important issues
• important matters
• significant questions
• fundamental questions
• key questions

Примери коришћења Важна питања на Српском и њихови преводи на Енглески

Важна питања се односе на образовање
The important questions are about education

Многи људи се окрећу психичару за одговоре на важна питања или за савете у тешким временима у животу.
Many people turn to psychics for answers to important questions or for advice during difficult times in life.

Ово су два веома важна питања којима би сваки становник наше планете требао бити упознат.
These are two very important issues that every inhabitant of our planet should be familiar with.

Важна питања на која морамо одговорити данас захтевају решења компатибилна са будућношћу наше планете.
The important questions we have to answer today require solutions compatible with the future of our planet.

Међутим, бројна важна питања која се морају разрешити до 2020. остављају се отвореним, а нека се чак и не помињу.
However, numerous important issues that need to be resolved by 2020 are left open, with some of them not even mentioned.

Нико не заборавља да се бави ургентним питањима, иако важна питања која нису хитна могу заиста да падну на путу.
No one forgets to handle urgent matters, even though important matters that aren't urgent can really fall by the wayside.

Ви ћете научити како да истражује одговоре на важна питања у вези са политиком,
You will learn how to research the answers to important questions related to politics,

Осим тога, биће обухваћена су и друга важна питања за функционисање овог сектора од чијег развоја зависи велики број других привредних субјеката.
In addition, other important issues will be covered for the functioning of this sector, on which the development of a large number of other economic entities depends.

жБрегзитж и остала важна питања”, рекао је Додик новинарима у Бањалуци.
Brexit and other important matters,” Dodik told the press in Banjaluka.

Гласање Британије за излазак из ЕУ покренуло је важна питања будућности европске интеграције“.
The vote in the UK to leave the EU raises significant questions about the future of European integration.

Као резултат, појављују се нова и важна питања за која наши закони нису оптимално прилагођени.
As a result, new and important issues are emerging for which our laws are not optimally adapted.

Имали су рокови и важна питања која треба да се бави у поштанске сандучиће.
They had deadlines and important matters that needed to be dealt with in their inboxes.

Старост као развојни стадијум. Важна питања развојне психологије( наслеђе
The concept of psychological development, important issues of developmental psychology(heredity

Лекције на овом курсу су дизајниране да вас обучавају како бисте осигурали да ћете научити важна питања о дечијој психологији.
The lessons in this course are designed to train you to ensure that you will learn the important matters about child psychology.

Стављен је нагласак на прилично важна питања тога времена, питања друштвене правде,
There was an emphasis on quite important issues of the time, issues of social justice,

покреће важна питања и позива на даљи развој.
raises important issues and calls for further development.

контрола загађења постали су важна питања у односима Кине са другим земљама.
pollution control have become important issues in China's relations with other countries.

Преносне сигурносне ограде Преносне сигурносне ограде имају различите примене у сценаријама где су сигурност и приватност важна питања.
Crowd control barriers have various deployments in scenarios where security and privacy are important issues.

технолошки тренд, као и важна питања везана за индустрију.
as well as important issues related to the industry.

контрола загађења су постале важна питања у односима Кине са другим земљама.
pollution control have become important issues in China's relations with other countries.