ВАЖНИХ ПИТАЊА - превод на Енглеском

• important issues
• important questions

Примери коришћења Важних питања на Српском и њихови преводи на Енглески

И председник Трумп и председника Путина се надају да ће након данашњег разговора две стране бити у стању да брзо дођу до заједничког решења у борбе против тероризма и других важних питања од заједничког интереса»,- каже се у извештају.
Both President Trump and President Putin are hopeful that after today's call the two sides can move quickly to tackle terrorism and other important issues of mutual concern.".

Чомски каже да је„ кључни елемент друштвене контроле стратегија дистракције или ометања која ће одвратити пажњу јавности од важних питања и промена о којима одлучује политичка
According to Chomsky,“the key element of social control is the strategy of distraction that is to divert public attention from important issues and changes decided by political

ангажујемо заједницу у дијалогу око важних питања.
engage the community in dialogue around important issues.

учествујем у решавању ових животно важних питања.
addressing these vitally important issues.

у решавању статуса и свих важних питања на Косову и Метохији.
history in resolving the status of, and all important issues in, Kosovo and Metohija.

структурних проблема и важних питања у вези тумачења и примене Конвенције.
structural problems, and important questions of interpretation and application of the Convention(emphasis added).

најавио да ће то бити једно од важних питања током председавања Хрватске Савету Европске уније у првој половини 2020. године.
announced that this would be one of the important issues during the presidency of Croatia to the Council of the European Union in the first half of 2020.

структурних проблема и важних питања у вези тумачења и примене Конвенције.
structural problems, and important questions of interpretation and application of the Convention.

Важна питања у развоју и управљању безбедносни програм.
Important issues in developing and managing a security program.

Ова и многа друга важна питања, пре или касније суочити све родитеље.
These and many other important issues, sooner or later confront all parents.

Важна питања да питате свог лекара.
Important questions to ask your doctor.

Ево, три важна питања у вези са економском пакету.
Here, three important issues related to the economic package.

Одговори на важна питања о припремама за ензима
Answers to important questions about the enzyme preparations

Али ово су најмање важна питања када се ове две масовне демократије сусрећу.
But these are the least important issues at hand when these two massive democracies meet.

Многи важна питања у друштвена истраживања може се исказати као један од ова три.
Many important questions in social research could be expressed as one of these three.

Све то отвара важна питања и за Србију.
The findings also pose important questions for India.

гдје ћете ријешити важна питања, као што су.
where you will solve important issues, such as.

Ово су сва важна питања и доктори могу дати родитеље добар савет.
These are all important questions and doctors can give parents good advice.

Ova važna pitanja neće potkopati NATO.
These important issues will not undermine NATO.

Тест крви код деце: 4 важна питања.
Blood test in children: 4 important questions.