ВАЗДУШНО - превод на Енглеском

• air
• aerial
• airy
• airborne

Примери коришћења Ваздушно на Српском и њихови преводи на Енглески

њихову тинејџерску децу, ваздушно повлачење се показало као омиљено место на коме се враћају, опуштају
their now-teenage kids, the airy retreat has proven to be a favorite spot in which to kick back,

Израел је успоставио сталну везу с Москвом одмах пошто је Русија успоставила ваздушно присуство у Сирији у јесен 2015. године.
Israel has had a channel to Moscow since Russia first established its air presence in Syria in fall 2015.

Оваква летелица би имала веома широку војну примену која би обухватала ваздушно извиђање, заштиту подморница
Such a device would have been suitable for a wide range of military duties that included aerial recon, submarine protection,

МиГ-31БМ могу служити као ваздушно рано упозорење
The MiG-31BMs can perform as airborne early warning

Главна ствар је да тло за саднице краставаца треба да буде лабаво, ваздушно и водено интензивно, храњиво.
The main thing is that the soil for cucumber seedlings should be loose, air and water-intensive, nutritious.

авијација Руских ваздухопловних снага врши дневно и ноћно ваздушно извиђање уз употребу дронова.
the aviation of the Russian Aerospace Forces is conducting day and night aerial reconnaissance with the use of drones.

држите је ваздушно и не силујте своје дијете ништа.
but keep it airy and do not force your child anything.

а не само ваздушно путовање.
not air travel itself.

онда ће заиста бити сигурно да је ваздушно чврста.
then it truly is definitely going to be air tight.

Владимир Путин је похвалио опрезност грађана и позвао на ваздушно бомбардовање града Грозни.
Vladimir Putin praised the vigilance of the citizens and called for the air bombing of Grozny.

циркулише до зида цилиндра мотора кроз ваздушно хлађење ради заштите мотора.
circulates to the engine cylinder wall through air cooling to protect the engine.

Ваздушно витло било је смештено
The air winch was repositioned

Ваздушно оружје чија кинетичка енергија је 10,
Air weapons/guns with kinetic energy of 10.05J or more,

То би такође ометало ваздушно, земаљско и поморско кретање,
It would also interfere with air, land and sea navigation,

четвороцилиндрични, директно погоњен, ваздушно хлађен и опремљен убризгавачем горива BENDIX RSA 5AD1.
horizontally opposed, air cooled engine equipped with a BENDIX RSA 5AD1 fuel injector.

Електронски техничар врши проверу напона на картици енергетског кола у просторији ваздушно навигационе опреме на носачу авиона Абрахам Линколн( CVN-72).
Electronics Technician performing a voltage check on a power circuit card in the air navigation equipment room aboard the aircraft carrier USS Abraham Lincoln(CVN 72).

Ради испитивања душа које пролазе кроз ваздушно пространство, тамне силе су установиле засебна судилишта
For the testing of souls as they pass through the spaces of the air there have been established by the dark powers separate judgment places

Наредног дана, председник Владе Русије, Владимир Путин похвалио је опрезност становника Рјазања и наредио ваздушно бомбардовање града Грозни,
Later in the evening, Vladimir Putin praised the vigilance of the Ryzanians and ordered the air bombing of Grozny,

Владимир Путин похвалио је опрезност становника Рјазања и наредио ваздушно бомбардовање главног града Чеченије, Грозни, као одговор на терористичка дела.
Vladimir Putin praised the vigilance of the inhabitants of Ryazan, and called for the air bombing of the Chechen capital Grozny in response to the terrorism acts.

многа добра дела, велико заступање Ангела на путу кроз ваздушно пространство.
a great protection from angels on the journey through the spaces of the air.