Примери коришћења Ванземаљског на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
сте на сету филма ванземаљског.
Посебности емоционалне емпатије састоје се у осећању суптилног света потпуно ванземаљског живота.
The peculiarities of emotional empathy consist in the sensation of the subtle world of a completely alien life.Од средине 20. века трају активна истраживања у потрази за траговима ванземаљског живота.
Since the mid-20th century, active ongoing research has taken place to look for signs of extraterrestrial life.Одговор укратко је да нико не жели да гледа посаду свемирског брода како проводи године у састављању ванземаљског речника.
The short answer is that no one wants to watch a starship crew spend years compiling an alien dictionary.Плејарен рекао Мајер дозвољено да створи свеобухватан доказе који би могли да изазову глобални контроверзе у питањима НЛО и ванземаљског живота.
Plejaren allegedly allowed Meier to produce comprehensive evidence to provoke global controversy over UFO and extraterrestrial life.отац Габриел Фнес, признао је могућност постојања ванземаљског живота на другим планетама.
Father Gabriel Funes, acknowledged the possibility alien life exists on other planets.Тешко је размишљати о теми која се односи на науку која је културно популарна као потрага за откривањем ванземаљског живота.
It's hard to think of a science-related topic as culturally popular as the quest to discover extraterrestrial life.одлучио сам посјетити мјесто несреће ванземаљског брода, како бих пронашао његове фрагменте.
I decided to visit the place of the accident of the alien ship, to find its fragments.Касније је, међутим, Дод је почео разматрати могућност ванземаљског живота и почео да истражује паранормалне приче других људи.
Later, however, Dodd began to consider the possibility of extraterrestrial life and began to investigate other people's paranormal stories.цео град Нев Иорк из ванземаљског напада.
the entire city of New York from alien attack.Да ли нешто већи проценат Л-аминокиселина пронађених у метеоритима указује на постојање ванземаљског живота?
Does the slightly higher proportion of left-handed amino acids found in meteorites indicate the existence of extraterrestrial life?риболики створ за кога се слути да је ванземаљског порекла- он је добио име тако што је пар слогова извучено из назива једног више него познатог древног насеља- ЛеПЕНски ВИР.
a fish-like creature suspected to be of extra-terrestrial origin- he was named in such a manner that a few syllables were taken out of the name of one of more than famous ancient settlement- LePENski VIR.који долазе са" неба", требало би да понуде питање постојања ванземаљског присуства у садашњости.
shared similar stories of“gods” ascending from the“heavens” should beg the question of an extra-terrestrial presence during those times.На несрећу, или су вјероватније срећом онима који заговарају ванземаљског или натприродног узрока смрти,
Unfortunately, or more likely fortunately for those advocating an alien or supernatural cause of death,Preko vanzemaljskih svetova koji bi manje ljude izludeli.
Across alien worlds that would drive lesser men mad.Poslužili smo vanzemaljsko mleko u crkvi!
We served alien breast milk to our church!Pitanje o vanzemaljskom životu je staro kao sama civilizacija.
The question of extraterrestrial life is as old as civilization itself.Уградња ванземаљске ДНК може изгледати као било што.
Integration of alien DNA could look like anything.Можда можемо пронаћи ванземаљски живот, а да не знамо шта је то.
But maybe we can find extraterrestrial life without knowing what it is.Муж јој је инфициран ванземаљским вирусом, а ја јој дајем антипсихотике.
Her husband's infected with an alien virus, and I prescribe an antipsychotic.
