ВАРВАРИ - превод на Енглеском

• barbarians
• barbarian

Примери коришћења Варвари на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато јер варвари данас ће доћи.
Because the barbarians will arrive today.

Зато јер варвари данас ће доћи.
Because the barbarians are arriving today.

Варвари су, дакле, већ ту, пред вратима.
The wolves are at the gate, so to speak.

Нови Варвари су пред вашим капијама!
The barbarians are at their gates!

Нови Варвари су пред вашим капијама!
The barbarians are inside the gates!

Зато јер варвари данас ће доћи.
Because the barbarians are to arrive today.

Варвари пред вратима Русије.
Wolves at Russia's Door.

Варвари ce нипошто нису толико разликовали од Римљана.
The barbarians were different from the Romans.

У складу са пророчанством, стигли су варвари.
As the prophesy foretold the barbarians came.

Сви што нису били Грци за њих су били варвари.
Everything that was not Greek was barbarism.

Нека што пре дођу варвари са Истока.
The day the barbarians came from the East.

које су сада уништавали варвари.
which were now destroyed by barbarians.

то ће бити већа снага напада којим ће варвари узвратити.
a player has made, the bigger strength the barbarian attacks will have against him.

Историја нас учи када се варвари сукобе са успаваном културом, варвари увек победе.
History teaches us that when a barbarian race confronts a sleeping culture, the barbarian always wins.

Ипак ти варвари нису успевали да заузму Константинопољ због зидина,
However, these attackers were unable to take Constantinople thanks to the walls,

Ова света црква посвећена Светој Варвари је мала капела из 17. века,
This sacred church dedicated to Saint Barbara is a small chapel from the seventeenth century,

то је поредак какав желе да створе варвари и убице.
one that is designed by barbarians and murderers.

нашао је снаге да се неколико пута прекрсти при читању акатиста Светој Великомученици Варвари код његовог кревета.
cross himself several times, as the akathist to the Great Martyr St Barbara was read at his bedside.

И колико пута варвари нападаху на светитеља, но тај лав
Several times the barbarians attempted to do the saint harm,

Похараше га варвари пре пар година
The barbarians devastated it a few years ago