ВАРИКОЗНИХ ВЕНА - превод на Енглеском

• varicose veins
• varicosity

Примери коришћења Варикозних вена на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањење варикозних вена је дуготрајан процес развоја.
The reduction of varicose veins is a time-consuming development process.

Ефекти у лечењу варикозних вена- специфични случајеви када је помагао.
Effects in the treatment of varicose veins- specific cases when he helped.

Специфични случајеви варикозних вена где је гинсенг помогао.
Specific cases of varicose veins where ginseng helped.

Шта је боље и ефикасније код варикозних вена према прегледима лекара
What is better and more effective for varicose veins according to the reviews of doctors

Без сумње, не схватајући узрок варикозних вена, неће бити могуће отклонити едем, а терапију и превенцију болести треба извршити у комплексу.
Undoubtedly, not having understood the cause of varicose veins, it will be impossible to get rid of edema, and therapy and prevention of diseases should be carried out in a complex.

абразија на кожи, варикозних вена током менструације.
grazes on skin, a varicosity, in the period of periods.

Упала и тромбоза примећена код варикозних вена је адаптивни процес којим наше тело покушава да уклони оштећени део крвотока.
The inflammation and thrombosis observed in varicose veins is an adaptive process by which our body tries to remove the damaged part of the blood stream.

све зависи од локализације варикозних вена.
as all depend on the location of the varicosity.

Ризик од варикозних вена достиже 70 посто,
The risk of varicose veins reaches 70 percent,

Ево два случаја пацијената чије је стање код варикозних вена било тешко,
Here are two cases of patients whose condition with varicose veins was severe

У ствари, верује се да су есенцијална уља најбоље за лечење варикозних вена на ногама.
In fact, it's thought that this essential oil is the best for treating varicose veins in the legs.

Ипак, неки људи би можда желели да буду третирани због варикозних вена из козметичких разлога,
However, some people may want to be treated for varicose veins for cosmetic reasons,

такође помиње то као средство за лечење варикозних вена.
also mentions it as a means of treating varicose veins.

Губитак васкуларне еластичности је уобичајени узрок развоја озбиљних патологија- хроничне хипертензије, варикозних вена, атеросклерозе.
Loss of vascular elasticity is a common cause of the development of serious pathologies- chronic hypertension, varicose veins, atherosclerosis.

Хормон отпушта крвне судове тако да имате већу шансу за развој варикозних вена.
The hormone loosens your blood vessels so you have a higher chance of developing varicose veins.

Ипак, неки људи би можда желели да буду третирани због варикозних вена из козметичких разлога,
However, some people may want treatment for varicose veins for cosmetic reasons,

У случају срчаних болести, варикозних вена или било каквих других проблема са кожом,
In case of heart ailments, varicose veins or any other skin problems,

Предност је у томе што је једноставан вежбе против варикозних вена су оне које вам могу помоћи да спречите или умањите проширене вене..
The advantage is that there is simple exercises against varicose veins are those that can help you prevent or reduce varicose veins..

Трудноћа значајно повећава ризик од развоја варикозних вена доњих екстремитета,
Pregnancy significantly increases the risk of developing varicose veins of the lower extremities,

Следеће видео предавање о последицама варикозних вена мале карлице такође ће бити корисно.
The next video lecture about the consequences of varicose veins of the small pelvis will also be useful.