ВАШЕ КАРТИЦЕ - превод на Енглеском

• your card
• your cards

Примери коришћења Ваше картице на Српском и њихови преводи на Енглески

где можете пратити свој кредитни резултат као перк користења ваше картице.
where you can keep track of your credit score as a perk of using your card.

Можете да изаберете да покрије окружног банке возила, да бесплатно или са ваше картице.
It is possible to select to cover a neighborhood bank transport that's free or with your card.

где 1234- последње 4 цифре броја ваше картице.
where 1234- the last 4 digits of your card number.

Можете позвати број корисничке службе на полеђини ваше картице и одабрати опцију за подношење спора
You can call the customer service number on the back of your card and select the option to file a dispute

Смањите потрошњу и исплатите баланс ваше картице сваког месеца, и то може бити једноставан начин
Cut your spending and pay off your card's balance each month, and this can be

Нови ПИН ће спречити неовлашћено коришћење ваше картице и на тај начин заштитити ваш налог.
A new PIN will prevent the unauthorized use of your card and thus protect your account.

шалтерима банака која имају знак ваше картице.
banks which have the logo of your card.

Ако не можете да пронађете део" гаранције" у условима ваше картице, вероватно се зове" проширена заштита".
If you can't find the“warranty” section of your card's terms, it's probably called“extended protection.”.

Такође сте морали примити електронски штампану потврду на месту продаје која наводи првих шест цифара ваше картице.
You also must have received an electronically printed receipt at the point of sale that listed the first six digits of your card.

тако да боју ваше картице одређује умиваоник
so the color of your card is determined by the die

терминал за допуну штампа одговарајући исечак који садржи број Ваше картице, тип и цену купљене допуне,
the replenishment terminal prints the appropriate snippet containing your card number, type and price of the replenishment purchased,

терминал за допуну штампа одговарајући исечак који садржи број Ваше картице, износ обављене трансакције
the replenishment terminal prints the appropriate clip containing your card number, the amount of the transaction completed

кликнете на дугме„ Избриши“ и то је све- подаци ваше картице више неће бити у алиекпресс систему.
click on the“Delete” button and that's all- your card data will no longer be in the aliexpress system.

Криминалац може имати физичку посједовање ваше картице да би украо ваша средства,
A criminal may have physical possession of your card to steal your funds,

Позовите бесплатни број на полеђини ваше картице и пратите аутоматске упите да бисте чули не само податке о стању рачуна,
Call the toll-free number on the back of your card and follow the automated prompts to hear not only your balance information,

отварате нове кредитне линије јер су ваше картице максимално искоришћене,
you find yourself opening new lines of credit because your cards are maxed out,

Uzmite vašu karticu.
Have your card.

Ваша картица је заменљива ако је изгубљена.
Your card is replaceable if lost.

Uzmite vaše kartice.
Take your cards.

Vaša kartica je odbijena.
Your card has been declined.