ВАШЕ ТЕЛО ПРОИЗВОДИ - превод на Енглеском

• your body produces
• your body makes

Примери коришћења Ваше тело производи на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada je mračno, vaše telo proizvodi više melatonina, ali kada je svetlo,
When it's dark, your body produces more melatonin, but when it's light,

možemo osigurati da vaše telo proizvodi tačno ona antitela koja su nam potrebna za zaštitu protiv gripa i HIV-a?
How do we ensure that your body makes the exact ones that we need to protect against flu and HIV?

Kako starite, vaše telo proizvodi manje hormona koji koncentriše urin tako
As you age, your body produces less of a hormone that helps concentrate urine

takođe i vaše telo proizvodi enzime.
also from the enzymes that your body makes.

Tokom prve polovine ciklusa vaše telo proizvodi estrogen, hormon koji utiče na ovulaciju
During the first half of your cycle, your body produces estrogen, a hormone that brings about ovulation

Kada je mračno, vaše telo proizvodi više melatonina, ali kada je svetlo,
When it is dark, your body produces more melatonin; when it is light,

se ponašate srećno vaše telo proizvodi srećne hemikalije.
act happy your body produces“happy chemicals.”.

na taj način će zaustaviti proizvodnju želudačne kiseline koju vaše telo proizvodi svaki put kada ste nervozni.
thus stop the production of stomach acid that your body produces whenever you are nervous.

na taj način će zaustaviti proizvodnju želudačne kiseline koju vaše telo proizvodi svaki put kada ste nervozni.
in that way it will stop the production of stomach acid which your body produces every time when you are nervous.

na taj način će zaustaviti proizvodnju želudačne kiseline koju vaše telo proizvodi svaki put kada ste nervozni.
it will prevent the production of stomach acid that your body produces each time when you are stressed.

Ваше тело производи највећи део тестостерона док спавате.
Your body actually produces the most testosterone while you sleep.

На добар дан ваше тело производи између 2 и 3 пинта слузи.
On a good day your body will produce between 2 to 3 pints of mucus.

Хормони које ваше тело производи током трудноће неће дозволити вашем телу да прође кроз менструални циклус.
The hormones produced by your body during pregnancy will not allow your body to go through a menstrual cycle.

А за време овулације, ваше тело производи јајашце и прогестерон ступа на снагу, прогестација.
And at ovulation, your body releases an egg and progesterone takes over, pro-gestation.

љути или тужни, ваше тело производи хормон који мења величину ученика.
or sad, your body launches a hormone that makes your pupil size modification.

Када не наспавам, ваше тело производи више хормона и хемикалија које могу да патите од срчаних болести.
When you fail to get enough sleep, your body produces more chemical substances and hormones that can cause you to suffer from heart disease.

узрокујући да ваше тело производи више тестостерона.
making your body produce more testosterone.

С једне стране, то је због велике количине прогестерона које ваше тело производи, чинећи сфинктера вашег стомака улазним ленчарем.
It has two causes. On the one hand it is due to the large amount of progesterone that your body produces, making the sphincter of your stomach entrance slacker.

Знамо да ваше тело производи природну хемикалију звану простагландин у слузници материце
We know your body produces a natural chemical called prostaglandin in the lining of the womb

Осим тога, када једете више протеина, ваше тело производи више лептина, згодан хормон који помаже да се осећате пуније дуже.
Moreover, when you eat more protein, your body produces more leptin, a handy hormone that helps to you feel fuller for longer.