ВАШ ВЕТЕРИНАР - превод на Енглеском

• your vet
• your veterinarian
• your doctor

Примери коришћења Ваш ветеринар на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваш ветеринар ће своју дијагнозу засновати на физичком прегледу.
Your veterinarian will make a diagnosis based on a physical exam.

Ваш ветеринар ће моћи да одреди најбољи поступак.
Your veterinarian will determine the best course of action.

Ваш ветеринар може вам рећи о услугама кремације кућних љубимаца доступним у вашем подручју.
Your veterinarian can tell you about pet cremation services available in your area.

Са памучном кугланом навлаженом раствору за чишћење коју препоручује ваш ветеринар.
With a cotton ball moistened with a cleaning solution recommended by your veterinarian.

Очистите их недељно са раствором које препоручује ваш ветеринар.
Clean them weekly with a solution recommended by your veterinarian.

Ваш ветеринар ће вам препоручити кап за уши који су погодни за врсту инфекције које има пса;
Your vet will recommend ear drops that are suitable for the type of infection the dog has;

Ваш ветеринар ће вероватно преписати антибиотике за вашег пса да лечи инфекцију која је изазвала пиореју.
Your veterinarian will probably prescribe antibiotics for your dog to treat the infection that caused the pyorrhea.

Ваш ветеринар може да дијагностикује ларингеалну парализу испитивањем ларинкса вашег пса док је лагано седиран.
Your vet can diagnose laryngeal paralysis by examining your dog's larynx while he's lightly sedated.

Ваш ветеринар ће утврдити да ли су ове вакцине потребне за вашег пса,
Your vet will determine if these vaccines are needed for your dog,

Ваш ветеринар може користити неколико тестова да направи реуматоидни артритис дијагнозу код вашег пса.
Your veterinarian can use several tests to make a rheumatoid arthritis diagnosis in your dog.

Прво, ваш ветеринар ће администрирати ИВ флуиде за испирање токсина из бубрега,
First, your vet will administer iv fluids to flush toxins from the kidneys,

Између ова два теста, ваш ветеринар ће имати потребне информације
Between these two tests, your veterinarian will have the information he requires

Ваш ветеринар ће затим применити неколико различитих алергена преко шприца у слој испод површине његове коже.
Your vet will then apply several different allergens via syringe into the layer below the surface of his skin.

Ваш ветеринар ће вам требати комплетну медицинску историју
Your vet will need a complete medical history

Ваш ветеринар може да обави широк спектар тестова пре дијагнозе опсесивног компулзивног поремећаја код вашег пса.
Your vet may perform a wide range of tests before diagnosing obsessive compulsive disorder in your dog.

Ваш ветеринар може да препоручи операцију како би исправио проблем,
Your vet may recommend surgery to correct the problem,

Поред и повремено уместо узорка столице, ваш ветеринар може узети узорак крви од свог пса.
In addition to and occasionally instead of a stool sample, your vet may take a blood sample from your dog.

Ваш ветеринар може да провери присуство срчане аритмије
Your vet can verify the presence of cardiac arrhythmia,

Лечење болова у леђима вашег пса може почети када ваш ветеринар направи дијагнозу.
Treatment for your dog's back pain can begin once your vet has made a diagnosis.

Постоје основне вакцине које су неопходне, док ће ваш ветеринар препоручити друге снимке,
There are core vaccines that are necessary, while other shots will be recommended by your vet, according to the puppy's condition