ВАШ СОФТВЕР - превод на Енглеском

• your software

Примери коришћења Ваш софтвер на Српском и њихови преводи на Енглески

Nivoi podrške koji vam pomažu da pronađete odgovarajuću opciju za vaš softver.
Support levels to help you find the right cover for your software.

Научите да покренете основне извештаје испоручене са вашим софтвером.
Learn to run the basic reports delivered with your software.

захваљујући вашем софтверу.
thanks to your software.

Ako je vaš softver ažuriran i još uvek ne možete
If your software is up-to-date and you still can't

Поштовани господине, постоји грешка у вашем софтверу и то се зове Мондаи, молим вас исправите га;
Dear Lord, there is a bug in your software. it's called Monday, please fix it.”.

To što mi je vaš softver srušio sistem nije dosta,
It's not enough your software crashed my Mac,

Тако да није само да имате добар носиоца и прозоре вашег софтвера, ваши подаци, датотеке са тобом.
Just like you have a Windows to go and have your software, your data, your files with you.

onda je sasvim u redu da vaš softver bude podešen na RGB.
intended for digital only, you need your software set to RGB.

pozovite pružaoca IT usluga da preventivno preispita vaš softver i bezbednosnu konfiguraciju.
use IT support from an IT service provider to review your software and security configuration in advance.

остаћете ажурирани у вези са вашим софтвером из Ектендоффице-а.
you will stay up to date with your software from Addintools.

ja ćemo vas naučiti dosta osnovnih trikova zanata da napravite Vaš softver veoma pametnim.
I will teach you many of the basic tricks of the trade to make your software really smart.

то ће бити врло једноставан процес за конфигурирање вашег софтвера за рад са нашим послужитељима
it will be very easy process to configure your software to work with our IT Department's servers

Осигурајте СВЕ ваш софтвер је ажуран.
Make sure all of your software is patched.

Ваш софтвер је једини који ће учинити трик.
Your software was the only one that would do the trick.

Хвала вам што ваш софтвер тако лако доступни.
Thank you for making your software so readily available.

Користећи Време запушач можете да конвертујете ваш софтвер пробну од истека.
By using time stopper you can convert your trial software from expiring.

И невероватно је ваш софтвер покупио картицу
And amazingly your software picked up the card

Ако ваш софтвер не успе сајт или сервер сруси он би била пропаст.
If your site software fails or server crashes it could spell disaster.

Ваш софтвер је веома једноставан за коришћење
Your software is very easy to use

Само сам хтео да вас обавестим да ми је ваш софтвер спасио много времена
I just wanted to let you know that your software saved me a lot of time