ВАЉКОМ - превод на Енглеском

roller
roler
valjak
ваљка
роло
котрљајућих
на котураљкама
rolling pin
pressure
pritisak
tlak
притиску
pritisci

Примери коришћења Ваљком на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Преклапање ствари које Кондо препоручује што компактније могуће- најчешће се склапају са ваљком.
Folding things Kondo recommends as compact as possible- most often folding them with a roller.
Да бисте решили овај проблем, купите специјални гел са ваљком- и ништа више.
You buy a special gel with a roller to solve this problem- and nothing else.
Љепило се наноси равномјерно преко цијеле површине ваљком или четком.
Glue is applied evenly over the entire area with a roller or brush.
најефикаснија вјежба је извртање ваљком.
the most effective exercise is twisting with a roller.
Након што клекнете, заврните платно са ваљком, почевши одозго према доле,
After basting, roll the canvas with the roller, starting from the top down,
Ово се ваља у једном правцу са ваљком, тако да обе стране служе као дугме.
This is rolled in one direction with the roller, so the two sides serve as a button.
Зато је боље да се биље уситњава непосредно пре употребе( на длановима или са ваљком).
Therefore, it is better to chop the herbs immediately before use(in the palms or with a rolling pin).
Јапанска гимнастика за мршављење са ваљком је погодна за људе са широким струком.
Japanese gymnastics for weight loss with a roller is suitable for people with a wide waist.
их претходно извадите са ваљком.
having previously rolled them out with a rolling pin.
мора се снажно притиснути уз зид и" ваљати" гуменим ваљком.
it must be strongly pressed against the wall and“rolled” with a rubber roller.
који је окружен густим бисерним ваљком.
which is surrounded by a dense pearl roller.
Најефикаснији начин сликања са ваљком је да се на једном мјесту обори подручја од 2 или 3 квадрата.
The most effective method of painting with a roller is to paint 2-or 3-square-foot areas at a time.
Најефикаснији начин сликања са ваљком је да се на једном мјесту обори подручја од 2 или 3 квадрата.
The best and fastest method of painting with a roller is to paint 2-or 3-square-foot areas at a time.
Доступно восак маса у посебним касетама опремљене ваљком који пре процедуре, загрева до 40 ° Ц.
Wax weight in the special cartridges equipped with a roller which before procedure are warmed up to 40oc is issued.
Према Фукутсујију, вежба са ваљком враћа у свој првобитни положај не само кости,
According to Fukutsuji, an exercise with a roller returns to its original position not only bones,
Ако је накруцхена штап или ваљком или намотан у ролни,
If it was nakruchena a rod or roller or coiled into a roll,
Америка Довцорнинг гуменим ваљком.
America Dowcorning rubber roller.
било четком за фарбање или ваљком.
either with a paint brush or a roller.
На под се често наноси течни восак који се брзо може уградити четком или ваљком.
On the floor, a liquid wax is often applied, which can be incorporated quickly with a brush or a roller.
Међутим, овај метод је добро што се радијус савијања може бити мањи него код зупчастим ваљком.
However, this method is good in that the bending radius can be smaller than with spiked roller.
Резултате: 126, Време: 0.0276

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески