ВЕГЕТАЦИЈОМ - превод на Енглеском

• vegetation
• growing season

Примери коришћења Вегетацијом на Српском и њихови преводи на Енглески

по могућности са вегетацијом која допире до површине воде.
preferably with vegetation reaching the surface of the water.

Пошто се биљка одликује дугом вегетацијом, семе се сеје рано,
Since the plant is characterized by a long growing season, seeds are sown early,

је ливадско-травном и жбунастом вегетацијом.
is rich in meadow-grass and shrubby vegetation.

више стабљика је оправдан само у јужним регионима, са дугом вегетацијом.
more stems is justified only in the southern regions, with a long growing season.

у Европској преферирања бујном вегетацијом.
in the European preference for lush vegetation.

Ова тропска пустиња апсолутно није богата вегетацијом, али локална мала флора једноставно задивљује својом издржљивошћу
This tropical desert is absolutely not rich in vegetation, but the local small flora simply amazes with its endurance

Они живе у рекама обраслим вегетацијом, према процјенама, сада до 20. 000 одраслих јединки, њихов број се стално смањује.
They live in rivers overgrown with vegetation, according to estimated estimates, now up to 20,000 adult individuals,

Углавном се хране вегетацијом, али понекад могу јести инсекте,
They mostly feed on vegetation, but sometimes they can eat insects,

Изграђени су од два реда облога обрастаних вегетацијом, а на острву је најмање 13, а укупно око 35.
They are built of two rows of boulders overgrown with vegetation, and there are at least 13 on the island, and about 35 in total.

Острво је потпуно покривено вегетацијом( дрвећем тополе)
The island is completely covered by vegetation(poplar trees)

у планинама обраслим вегетацијом, као и на пропланцима.
in mountains overgrown with vegetation, and also on clearings.

регија је богата вегетацијом која резултира прекрасним зеленим крајоликом.
with the region being rich in vegetation resulting in beautiful green scenery.

подручје око брда постало је обрасло вегетацијом.
the area around the hill became lush with vegetation.

уздижу се до планине богате вегетацијом.
rise to the highlands rich in vegetation.

У сваком случају, надам се да ћете учинити вашу слику још лепшијим тако што ћете правилно радити са вегетацијом на тијелу, као и са главом за бријање браде.
In any case, I hope that you will make your image even more beautiful by working correctly with the vegetation on your body as well as a beard shaving master.

се инсекти углавном хране вегетацијом.
while insects for the most part feed on vegetation.

Циљ Института је да изврши научна истраживања у области шумарства у циљу пружања технологије којом ће се повећати покривеност вегетацијом и сачувати биодиверзитет у топлим сушним
The Objective of the Institute is to carry out scientific research in forestry in order to provide technologies to increase the vegetative cover and to conserve the biodiversity in the hot arid

Да се природа сама брине о стварању максималних услова за развој биљних врста доказ су ђердапске кречне стене прекривене вегетацијом која се бори за своје место у екосистему и насељава места која пружају погодно станиште, влагу у изобиљу и наравно максималну светлост.
What proves that nature takes care on its own of creating maximum quality of conditions for evolving plant species are Djerdap calcarneous rocks covered in vegetation which thrives for its position in ecosystem and settles such places which ensure suitable habitat, dampness and naturally, maximum light.

Циљ Института је да изврши научна истраживања у области шумарства у циљу пружања технологије којом ће се повећати покривеност вегетацијом и сачувати биодиверзитет у топлим сушним
The Objective of the Institute is to carry out scientific research in forestry and provide technologies to increase the vegetative cover and to conserve the biodiversity of the hot arid

заједно чине само 9% Земљине површине покривене вегетацијом- изненађујуће откриће,
contain only 9% of the planet's land area covered in vegetation- a surprising finding,