ВЕЛИКА РИБА - превод на Енглеском

• big fish
• large fish

Примери коришћења Велика риба на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође, ово је прилично велика риба( достиже дужину од 30цм)
Also, this is a rather large fish(they reach a length of 30 cm)

Приликом напада, велика риба отвара својуОгромна уста
When attacking, a large fish opens itsA huge mouth

То је прилично велика риба, која достиже просјечну величину од 15цм,
It is a fairly large fish, reaching a length of 15 cm on average, but it can also

чуда- једна врло велика риба искочи из мора право у његове руке.
as if by miracle, a big fish jumped out of the sea and into his hands.

Одсто великих риба је још увек ту.
Ten percent of the big fish still remain.

Било је и јако великих риба, а такође и јако малих риба..
There were big fish and there were also small fry.

присуство великих риба, погрешну земљу.
the presence of large fish, the wrong ground.

90 одсто великих риба је убијено.
90 percent of the big fish have been killed.

Овде горе, имаш ајкуле и велике рибе које живе 25, 30 година.
Up there, you have sharks and large fish that live 25, 30 years.

Velike ribe su rijetke ovdje dolje- nema dovoljno plijena da ih uzdržava.
Large fish are rare down here- there's not enough live prey to sustain them.

Trebate samo nekoliko velikih riba, zar ne?
You just need a few big fish, right?

Velike ribe stvaraju velike karijere.
Big fish make big careers.

Time postaješ… velika riba u vrlo malenom ribnjaku.
Which that makes you, uh, a large fish in a very small pond.

Velika riba u maloj bari.
Big fish in a little pond.

Овај пар- две велике рибе које се баве репродукцијом.
This pair- two large fish that are engaged in reproduction.

Зашто сањаш велику рибу у води.
Why dream of a big fish in the water.

Велике рибе су боље рањене од малих.
Large fish were more severely affected than the small fish..

Velika riba sa pištoljem.
Big fish with a gun.

Дизајн акваријума треба заоштрити за велику рибу, која захтева простор и волумен.
Aquarium decoration should be sharpened by a large fish, which requires space and volume.

Velika riba jede malu ribu..
Big fish eat little fish..