ВЕЛИКУ ТЕЖИНУ - превод на Енглеском

great weight
veliku težinu
veliki teret
великим теретом
much weight
više na težini
толико тежине
više kilograma
puno težine
a large weight
велику тежину
considerable weight
значајну тежину
велику тежину
heavy weight
тешке тежине
велику тежину
veliki teret
тешком тежином
тежак терет
тешким теретом
teška masa
big weight

Примери коришћења Велику тежину на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
морате разумјети да ће чврсти сет имати велику тежину.
it is necessary to understand that the solid set will have considerable weight.
споља атрактиван и нема велику тежину.
does not have a great weight.
Ово би указивало да је то био веома масиван зид/ конструкција која је носила велику тежину.
This would indicate that it was a very massive wall/ structure that carried much weight.
могу задржати велику тежину, поред тога, лако их је чувати
can maintain the big weight, besides, it is easy to look after them
Замислите мишићав модел који је у стању да проведе два сата дневно бацајући велику тежину у теретану или трчећи маратон сваки други дан.
You picture a muscular model that is able to spend two hours a day tossing heavy weight on a gym or running a marathon every other day.
оперативно системским ограничењима имао је велику тежину.
operating system constraints having a large weight.
Захваљујући повећаној снази, 2 ДУМ-а може издржати велику тежину снега, избегавајући деформације.
Due to its increased strength, 2 DUMs are able to withstand a large weight of snow, avoiding deformations.
Укратко, они су заиста изгубили велику тежину, тако да су се људи поново могли осјећати потпуно удобно.
All in all, they lost a lot of weight, so people finally felt nice again.
Кревет има прилично велику тежину и стога ће се морати саставити на месту произведене структуре.
The bed has a fairly large weight, and therefore it will need to be assembled on the site of the manufactured structure.
Овај систем има прилично велику тежину од 100 кг, па је погодан само за специјално опремљене просторије за узгој перади средње величине.
This system has a fairly large weight of 100 kg, therefore it is only suitable for specially equipped premises for medium-sized poultry farming.
Налази га посебно корисним јер људи додају велику тежину коментарима и мишљењима свог генералног директора,
He finds it especially useful because people add a lot of weight to the comments and opinions of their CEO,
Људи који су изгубили велику тежину и задржали их, били су предмет истраживања у нади да ће одредити нешто значајно што би могло информирати боље студије губитка тежине..
People who do lose a lot of weight and keep it off have been the subject of research hoping to pinpoint something noteworthy that might inform better weight loss studies.
Флексибилни алуминијумски профил издржава велику тежину, а због своје пластичности погодан је за декорацију сложених прозора: лучки прозори, француски, лучни.
The flexible aluminum profile withstands a lot of weight, and due to its plasticity it is suitable for the decoration of complex shaped windows: bay windows, French, arched.
Металне конструкције издржавају велику тежину( преко 100кг), отпорне су на рђу
Metal structures withstand a lot of weight(over 100kg), are resistant to rust
добијате велику тежину, имате раст,
you gain a lot of weight, you have a growth spurt,
традиционалне опеке има прилично велику тежину, јер би се требала монтирати искључиво на мјесту бетонског пода.
traditional brick has a fairly large weight, because it should be mounted solely on the site of the concrete floor.
овај уређај има још један недостатак- велику тежину и димензије, што значи да је његово функционисање могуће само у стационарном режиму.
this device has one more disadvantage- large weight and dimensions, which means that its operation is possible only in stationary mode.
Пластика и још више металне стрехе могу издржати прилично велику тежину, али приликом наручивања треба издвојити ово питање посебно.
Plastic and even more metal-eaves can withstand quite a lot of weight, but when ordering it is worth clarifying this issue separately.
могуће је издвојити његову прилично велику тежину и тешкоће у проналажењу мјеста руптуре у случају оштећења.
it is possible to isolate its sufficiently large weight and the difficulty of locating the rupture site in case of damage.
добијала би велику тежину.
would be gaining a lot of weight.
Резултате: 90, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески