ВЕЛИК БРОЈ - превод на Енглеском

• large number
• number
• numerous
• large numbers

Примери коришћења Велик број на Српском и њихови преводи на Енглески

Олман брадерс бенд“ су на југу одсвирали велик број концерата пре него што су објавили свој дебитантски албум, The Allman Brothers Band.
The Allman Brothers Band played numerous concerts in the south before releasing their debut album, The Allman Brothers Band.

Када је додат довољно велик број атома акцептора,
When a sufficiently large number of acceptor atoms are added,

Док је радио тамо, Калашњиков је произвео велик број иновација за тенкове,
While working there Kalashnikov produced a number of innovations for tanks,

Али систем масовне производње развијен у Америци био је исплатив једино ако се ради велик број истих предмета.
But the systems of mass production that had been developed in America were only profitable if they made large numbers of the same objects.

Као резултат, велик број партизанских ветерана је сакрио своје оружје у планинама,
As a result, a number of veteran partisans hid their weapons in the mountains,

Био је то програм који је укључивао велик број мисија без посаде са пробним задацима и 11 мисија с људском посадом и са конкретним задацима.
The Apollo program included a large number of uncrewed test missions and 11 crewed missions.

финансирала две групе које су мобилисале велик број људи у протестима током самита ЕУ у Гетеборгу и Ници.
funded two groups who mobilised large numbers of people to protest at EU summits at Gothenburg and Nice.

Од 2000, Хованисијан је прегледао и уредио велик број појединачних студија о насељима и градовима Османског царства
Since 2000, Hovannisian has overseen and edited a number of individual studies on the former Armenian-populated towns

Она је неопходна за фундаментална изучавања физичких система који имају велик број степена слободе.
It is necessary for the fundamental analysis of any physical system that has a large number of degrees of freedom.

Совјети нијесу били у стању да дистрибуирају велик број ових нових пушака до 1956. године.
the Soviets were not able to distribute large numbers of the new rifle to soldiers until 1956.

Са појавом музичке индустрије и радијског емитовања, настао је велик број девојачких група,
With the advent of the music industry movir radio broadcasting, a number of girl groups emerged,

без пуно размишљања одштампан је велик број' новчаница'.
without too much thought about it, they printed a large number of crisp new notes.

У периоду између 1901. и 1931. године, набављен је велик број моторних возила
In the period between 1901 and 1931 large numbers of motor cars

контролисало је велик број трибутарних и вазалних држава у периферним деловима своје територије.
controlled a number of tributary or vassal states in the peripheral areas of its territory.

Она је неопходна за фундаментална изучавања физичких система који имају велик број степена слободе.
It is necessary for the fundamental study of any physical system that has a large number of degrees of freedom.

Морнарица је поседовала велик број мањих бродова,
The Navy has owned a number of smaller ships,

Као резултат, велик број партизанских ветерана је сакрио своје оружје у планинама,
As a result, a number of veteran partisans hid their weapons in the mountains,

затим ослободи велик број саудијских и иранских нафтних министара.
then release a number of Saudi Arabian and Iranian oil ministers.

У прошлости та регија је заправо била потопљена водом и велик број метеорита се ту срушио.
In the distant past, this area was actually submerged under water and a great number of meteorites have crashed into the area.

ова регија је заправо била потопљена под водом и велик број метеорита се овдје срушио.
this area was actually submerged under water and a great number of meteorites have crashed into the area.