ВЕЛНЕС - превод на Енглеском

• wellness

Примери коришћења Велнес на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ste znali da je mleko smatra" prirode velnes piće"?
Did you know that milk is considered“Nature's wellness drink”?

ФИБО је највећи светски сајам фитнеса, велнеса и здравља.
FIBO is the world's largest international trade fair for fitness, wellness and health.

Želela bih da objavim da velnes centar.
I'd like to announce that the Wellness Center also offers private consultations.

Ulje lavande je jedno od najmoćnijih ulj za zdravlje i velnes.
Lavender oil is one of the most powerful health and wellness oils.

Izgrađujemo veći broj viših zdravstvenih i velnes centara u zajednici.
We're building senior health and wellness centers throughout the community.

I- I cela ta velnes propaganda i taj pejzaž-.
A-And all this wellness propaganda and the landscaping-.

Pa, otpisali ste Citrus spring velnes kao gubitak.
Well, you did operate Citrus Springs Wellness at a loss.

Radili smo u zdravstvu i velnesu, osnovnom i srednjem školstvu i zemljama u razvoju.
We'd been working in health and wellness, and K through 12, and the Developing World.

Hotel ne poseduje sopsveni velnes centar i teretanu,
Hotel doesn't possess own wellness center or gym,

Velnes je filozofija koja treba da počne u detinjstvu pojedinca, a ne u odraslom dobu.
Wellness is a philosophy that should start in the individual's childhood, not adulthood.

Ja sam krenuo u potragu za nekim apstraktnim osećajem velnesa, što je, shvatio sam posle njenog pitanja,
I was in pursuit of some abstract sense of wellness, which, her question had made me realize,

To je pokazalo istraživanje nemačkog portala„ Velnes Heven”, veb vodiča za spa-hotele na osnovu anketa koja je sprovedena među 1. 157 hotelijera o tome koji se predmeti najčešće kradu.
Wellness Heaven, a hotel review portal, has asked 1,157 hoteliers which items are most commonly stolen.

Ali niste se razboleli zbog pažnje koju ste usredsredili na nedostatak velnesa, već ste se razboleli zbog pažnje koju ste obraćali na nedostatak mnogih stvari koje želite.".
But it was not your attention to the lack of Wellness that made you sick, instead it was your attention to the lack of many things that you desire.

U jednom eksperimentu koji rađen na ženama koje su učestvovale na desetodnevnom seminaru o zdravlju i velnesu, učesnice su imale različite strategije za postizanje svojih ciljeva.
In one experiment in the study, women participating in a 10-day health and wellness seminar were given different strategies for reaching their goals.

veliki akcenat stavlja se na preventivno radno okruženje i velnes inicijative.
great emphasis is placed on preventive work environment and wellness initiatives.

instruktor zdravlja i velnesa Kim Larson.
health and wellness coach Kim Larson, RDN.

maglovite ideje o" velnesu“, i mnogo ljudi dolazi isključivo zbog toga.
nebulous ideas about"wellness", too, and a lot of people go for solely that purpose.

S toga sam počela da razmišljam o pristupnoj tački koju bih mogla da iskoristim da postanem zainteresovanija za promišljanje i velnes- i za mene je to bila naučna fantastika.
So I got thinking about what access point could I use to get me more interested in mindfulness, and wellness- and science fiction was that for me.

Imamo tendenciju da zaboravimo da seks i užitak takođe predstavljaju velnes aktivnosti, što je velika šteta jer su jednako,
We have a tendency to glaze over sex and pleasure as wellness activities, which is unfortunate because they're just as,

Holand& Baret' je veliki tržišni lider na zdravstvenom i velnes tržištu Ujedinjenog Kraljevstva s atraktivnim rastom pozicioniranja na drugim evropskim
Holland& Barrett is a clear market leader in the UK health and wellness retail market, with attractive growth positions in other European