ВЕЛОМ - превод на Енглеском

veil
veo
vejl
vela
завеса
велом
веил
velova
koprena
pokrov
vej

Примери коришћења Велом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
посебно када су маскирана велом религије у циљу њиховог оправдања.
particularly when they are masked with the veil of religion in an effort to justify them.
посебно када су маскирана велом религије у циљу њиховог оправдања.
particularly when they are masked with the veil of religion in an effort to justify them.
у признавању ширег контекста растућег Арапског царства под велом ислама.
in recognition of the wider context of a rising Arab Empire under the veil of Islam.
у признавању ширег контекста растућег Арапског царства под велом ислама.
in recognition of the wider context of a rising Arab Empire under the veil of Islam.
Sa pocepanim velom cuvar ce povesti rat U Svetu Zivih.
With the veil torn, the Keeper will wage war on the World of the Living.
dalje čeznem za velom.
I still long for a veil.
Onda joj je bolje da kupi jedan crni, sa velom.
Then she'd better buy a black one, with a veil.
Nebo je uvek plavo, sa kao tankim velom mlade preko.
The sky's always blue, with a sort of thin bride's veil over it.
A sada, da vidimo šta je pod vašim velom.
Now, let's see what's under your veil.
Zajedno sa velom.
Along with the veil!
Nazdravljam Viktoriji, ljepotici pod velom.
Toast to Victoria, a beauty under the veil.
Zašto je klavir prekriven ovim crnim velom?
Why is that black veil on the piano?
Na Arabljanku pod velom.
An Arab woman in a veil.
Vele da je jako cijenjen.
They say he's highly regarded.
Веле они:„ Јао, наша мајко,!
They said,"O our cherisher!
Оно веле што је остануло.
They said what was left.
Тешко је, веле, Хегела разумети, али Авраама разумети,
It is said to be hard to understand Hegel,
Otac veli:“ Kada ćeš već jednom da abortiraš?”.
Dad said,"Would you ever have an abortion?".
Vele u zatvor svi tvrde da su nevini!
They say everybody in prison is innocent!
Бог вели:“ Ти све можеш” види Фил.
God says,“You can do all things” Phil.
Резултате: 56, Време: 0.0264

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески