ВЕНТИЛАЦИЈА - превод на Енглеском

• ventilation
• ventilated
• venting

Примери коришћења Вентилација на Српском и њихови преводи на Енглески

Упркос малим димензијама, важна је и вентилација свињца, иначе ће свиње болети од влаге
Despite the small size, the ventilation of the pigsty is also important, otherwise the pigs

За бољу вентилацију, не заборавите да оставите празнину у дну врата или уградити се у вентилација решетке тканине, то ће значајно продужити заштитни поклопац.
For better ventilation, do not forget to leave a gap at the bottom of the door or embed itself in the ventilation grille cloth, this will significantly prolong the service door.

У време престанка дисања је развијен брадикардије( успорен пулс), а фаза вентилација након апнеа је означен тахикардија( убрзан рад срца).
At the time of cessation of breathing is developed bradycardia(slowing of heart rate), and the ventilation phase after apnea is marked tachycardia(accelerated heart rate).

не би требало да постоји само вентилација свиња, већ и њено грејање или грејање.
there should be not only the ventilation of the pigsty, but also its heating or heating.

Можда мислите да је вентилација вашег беса здрава,
You might think that venting your anger is healthy,

неће бити недостатка кисеоника, а вентилација ће радити као и обично.
there will not be a shortage of oxygen, and the ventilation will work as usual.

Такође, за правилан рад хаубе, вентилација кухиње, било у стану
Also, for proper operation of the hood, the ventilation of the kitchen, whether in an apartment

Осигурајте добру вентилацију у соби.
Make sure there is good ventilation in the room.

Ventilacijom i saniranjem prostorija.
Ventilation and sanitation.

Без вентилације, гомољи такође могу трунути;
Without ventilation, tubers can also rot;

Употреба таквих вентила у канализацију вентилацији обезбеђује довољан поузданост и ефикасност.
The use of such valves in sewer ventilation provides sufficient reliability and efficiency.

Предња седишта са вентилацијом и масажом;
Seats with ventilation and massage.

Ventilacija vratila.
Ventilation shaft.

Ventilacija u tvojoj sobi ne radi.
The ventilation in your room isn't working.

Захваљујући вентилацији, температура у хладњаку након отварања врата се брже опоравља.
Thanks to ventilation, the temperature in the refrigerator after opening the door recovers faster.

Има ли проблема са вентилацијом или нечим другим?
Is there a problem with your ventilation or something?

Sistem ventilacije zatvoren.
Ventilation system sealed.

To nazivaš ventilacijom…?
We need ventilation.

Како могу направити вентилацију у гаражи?
How can I make the ventilation in the garage?

Шема вентилације штале.
Barn ventilation scheme.