ВЕНТИЛАЦИЈЕ - превод на Енглеском

Екстракти за кухињу са вентилацијом до вентилације: правимо прави избор.

Extracts for the kitchen with a vent to the ventilation: making the right choice.

овај стакленик се користи у начину вентилације.

this greenhouse is used in the mode of ventilation.

Није било вентилације.

There was no ventilation.

За једноставну дијагностику система вентилације морате имати свећу.

For simple diagnosis of the ventilation system you will need a candle.

Изградњи система вентилације.

Installed a ventilation system.

Стога, често је ретардирана операција лаптопа повезана са контаминацијом вентилације.

So often retarded the work laptop connected with the pollution of ventilation.

Ми решавамо проблем вентилације.

There's problems with ventilation.

Специјални отвори на доњем делу обављају функцију вентилације, спречавајући прегревање мотора.

Special openings of the lower part perform the ventilation function, preventing overheating of the motor.

Није било вентилације.

It had no ventilation.

Овај подрум треба да буде опремљен сопственим системом вентилације.

This smoking room is equipped with its own system of ventilation.

Може се користити заједно са или без система вентилације.

Available with or without a ventilation system.

други спрат, поред вентилације.

second floor, by the air vents.

давања лекова, вентилације или интубације.

administering medication, ventilating or intubating it.

Систем вентилације обезбеђује равномерну расподелу хладноће унутра,

The ventilation system ensures an even distribution of cold inside,

Са правилно ријешеним проблемом вентилације, неће бити проблема са спуштањем стропа,

With a properly resolved issue with ventilation, there will be no problems with sagging the ceiling,

У току грешака у распореду вентилације у просторији може настати влажна микроклима,

In the course of errors in the arrangement of ventilation in the room may form a humid microclimate,

Израчунавање отпорности у ваздушном каналу и пресеку вентилације: На основу примера на слици 2а, примењује се следеће.

Calculation of the resistances in the air duct and the ventilation cross section: Based on the example in Figure 2a, the following applies.

Да би се осигурало да ваздух из вентилације или са улице не продре кроз поклопац у стан,

In order that the air from the ventilation or from the street does not penetrate through the hood into the apartment,

Не заборавите да у таквом стану нема непотребне инсталације вентилације или климатизације.

Do not forget that in such an apartment is not unnecessary installation of ventilation or air conditioning.

У ствари, разлог за непријатан мирис је један- неисправан рад вентилације у тоалету, али како исправити ситуацију?

In fact, the reason for the unpleasant odor is one- incorrect work of ventilation in the toilet, but how to correct the situation?

Примери коришћења Вентилације на Српском и њихови преводи на Енглески