Примери коришћења Венчати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Могли би да оду у неку другу земљу у којој се законски могу венчати.
Меган Маркл венчати у суботу, 19. маја.
Meghan Markle will get married on Saturday 19th May.Водолија је врло могуће, као што је у овом пару неће десити значајне разлике за дуго времена- па зашто не венчати?
as in this pair will not occur significant differences for a long time- so why not get married?Да, ако ме питаш да ли ћемо се твој отац и ја венчати, одговор је потврдан.
Њих двоје заљубити, венчати, имају децу
The pair fall in love, get married, have childrenУ то време римски цар Клаудије донео је наредбу према којој се ниједан римски војник није смео венчати, јер би то одвлачило његову пажњу на бојишту.
At that time the Roman emperor Claudius issued an order according to which Roman soldiers should not get married because it would disrupt their attention on the battlefield.Један мој пријатељ ми је сјео и рекао," Не прави грешку и венчати ако не истински желе.".
A friend of mine sat me down and said,‘Don't make a mistake and get married if you don't truly want to.'.објашњава како се можете венчати са причањем и блогањем пре него што је читаоцима у
С обзиром да је Путинов брак био грађански- а у Русији се православни хришћани могу венчати у цркви тек после грађанског венчања пред матичарем- црква је углавном равнодушна у погледу овог развода.
While Putin's marriage was secular- in Russia Orthodox Christians can marry in church after registering their marriage with the registry office- the Orthodox Church is generally cool toward divorce.су жене венчати у старијој доби, објашњава најмање 60 одсто пада, према 2017 студији
the fact that women are getting married at an older age explains at least 60 percent of the decline,Један од услова Фајнманове стипендије за Принстон био је да се никад не може венчати; ипак наставио је
One of the conditions of Feynman's scholarship to Princeton was that he could not be married; nevertheless, he continued toSlobodno se možete venčati u ranim 20-im!
Marry in your early 20s!Zašto se moraju venčati u tajnosti?
Why Marry in Secret?Mogu ih venčati, ako hoćete.«.
Now you can marry, if you will.".Venčati se ili prvo živeti zajedno?
Marry or live together?Crkveno te ne mogu venčati dok se civilno ne venčaš?
You CAN'T marry in the Church without Jer se mi nećemo venčati.".
So we will not marry.".otac Brenan će nas venčati.
Father Brennan will marry us.A otac Brenan će nas venčati.
Then Father Brennan will marry us.Ako pratite matematiku, bojim se da se morate venčati tom osobom.
If you are following the maths, I'm afraid you have to marry them.
