ВЕОМА ПОТРЕБАН - превод на Енглеском

• very necessary
• very much needed
• much-needed
• greatly needed
• very needed
• highly needed

Примери коришћења Веома потребан на Српском и њихови преводи на Енглески

они такође могу послужити као веома потребан емоционални излаз.
they can also serve as a much-needed emotional outlet.

ормар испод њега је веома потребан како у функционалном смислу тако и естетски.
the cabinet under it is very necessary both in functional terms and aesthetic.

Током тока, Драке је открио да је Фортните Баттле Роиале постао веома потребан одлазак из грла за снимање свог новог албума.
During the course of the stream, Drake revealed that Fortnite Battle Royale has become a much needed respite from the grind of recording his new album.

истовремено вредновајући и веома потребан шпекулативни простор за размишљање
while simultaneously valuing the very necessary speculative space for reflection

истовремено вредновајући и веома потребан шпекулативни простор за размишљање
while simultaneously valuing the very necessary speculative space for reflection

темељно припрема едукаторе да подрже појединце са низом посебних образовних потреба у редовним учионицама и попуњавају веома потребан јаз у професионалном развоју за наставнике на терену.
thoroughly prepares educators to support individuals with a range of special educational needs in mainstream classrooms and fills a much-needed gap in professional development for teachers in the field.

Помагање беби да спава неко време на седишту је корисно, јер би му полу-усправан положај помогао да добије веома потребан сан, али га немојте држати овако дуго док ауто седишта нису направљена за ту сврху и можда на крају га гуши.
Making the baby sleep for a while in a car seat is helpful since the semi-erect position would help him in getting some much needed sleep, but do not keep him like this for long as the car seats are not made for this purpose and might end up suffocating him.

Тај закон у ЦГ је веома потребан, а то сто се о њему ни не говори јесте један покушај власти у ЦГ да манипулише у овој области, јер се руководи једном неприхватљивом тезом да ако жели независну државу да мора да има и потпуно самосталну нацију
This law is very necessary in Montenegro, and the fact that it is not even being discussed represents an attempt by the government in Montenegro to manipulate in this area because it is guided by the unacceptable thesis that if it wants an independent state,

Холестерол је веома потребно за тело материјала.
Cholesterol is very necessary for the body material.

Лекови који инхибирају производњу холестерола, веома потребно за особе са васкуларне проблеме.
Drugs that inhibit the production of cholesterol, very necessary for people with vascular problems.

Нама је данас веома потребно такво сведочење.
That witness is much needed today.

Мими су веома потребне за псе и за људе.
Mimes are very necessary for dogs and for humans.

Овакви текстови су веома потребни у данашње време.
This kind of article is very much needed in such times.

Е та потврда ми је била веома потребна.
The confirmation was much needed.

Садржи веома потребно за фетални фолном киселином.
It contains very necessary for fetal folic acid.

Сви сте нам веома потребни.
You are very much needed by us all.

Ово је нашем народу веома потребно!
This is much needed in our community!

Pomoc veoma potrebna.
Help greatly needed.

Други, такође веома потребно мало флексибилности- то је,
Another, also very necessary kind of flexibility- it is,

И нама је ово искуство веома потребно.
That experience is much needed.