ВЕЧНИ - превод на Енглеском

• eternal
• everlasting
• forever
• perpetual

Примери коришћења Вечни на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијаманти су вечни( 1971).
Diamonds are Forever(1971).

Вечни мир станује само у гробовима…“.
Perpetual Peace is only found in the graveyard.”.

Они трговању привремене радости, за вечни радости.
They're trading temporary joys, for everlasting joys.

И знам да је заповест његова живот вечни.
I know his command is eternal life.

Дијаманти су вечни, кажу.
Diamonds as they say are forever.

Вечни осећај војне опасности уобличио им је
The perpetual sense of military danger shaped their entire history,

Рововима што воде у вечни Божји дан.
We are about to leap into God's everlasting day.

Ваше задовољство је наш вечни потрази!
Your satisfaction is our eternal pursuit!

Дијаманти су вечни, кажу.
Diamonds, they say, are forever.

Ако не треба, зашто Библија каже да је сабат вечни савез?
If not, then why does the Bible call the Sabbath a perpetual covenant?

Ко не би желео вечни живот?
Who wouldn't want everlasting life?

То ће бити вечни живот.
It will be life eternal.

Дијаманти су вечни, кажу.
Diamonds are forever, so they said.

Он је створио човека за Живот Вечни.
He has committed man to life everlasting.

И знам да је заповест његова живот вечни.
And I know that he commandment is eternal life.

Дијаманти су вечни, кажу.
Diamonds are said to be forever.

О, овде ћу поставити мој вечни одмор;
O, here Will I set up my everlasting rest;

У Њему ми имамо Живот Вечни.
In him we have eternal life.

Дијаманти су вечни( 1971).
Followed by Diamonds Are Forever(1971).

И знам да је његова заповест живот вечни.
And I know that his commandment is life everlasting.