ВЕШТИНЕ КОЈЕ ЋЕ - превод на Енглеском

• skills that will

Примери коришћења Вештине које ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Од предузетништва међународним финансијама ћете имати користи од најновијих размишљања и брусити вештине које ће вас одвајају у данашњем конкурентном тржишту.
From entrepreneurship to international finance you will benefit from the latest thinking and hone the skills that will set you apart in today's competitive marketplace.-.

Деца са Пендредовим синдромом треба да започну са раним третманом како би научили вештине које ће им помоћи да комуницирају,
Children with Pendred syndrome should start early treatment to learn skills that will help them communicate,

Студенти ће развити практичне вештине које ће опремити их за критичку анализу међународних безбедносних претњи
Students will develop practical skills that will equip them to critically analyse international security threats

али и уче вештине које ће им омогућити да екцел.
also learn the skills that will enable them to excel.

које су у Русији стекли наши пријатељи, побољшали професионалне вештине које ће им помоћи у њиховом племенитом
knowledge gained by our friends in Russia has improved professional skills that will help them in their noble

технолошко знање и вештине које ће се квалификовати студенте да постану графички дизајнери који су у стању да дођу до продукције користе визуелна помагала,
technological knowledge and skills that will qualify the students to become graphic designers who are able to come up with productions using visual aids,

искуство малезијске едукације ће студентима пружити богато академско знање и стручне вештине које ће бити корисне за цео живот.
the Malaysian education experience will give students a wealth of academic knowledge and vocational skills that will be beneficial for a lifetime.

развијемо комуникацијске вештине које ће вас водити широм света.
develop communication skills that will take you around the world.

искуство малезијске едукације ће студентима пружити богато академско знање и стручне вештине које ће бити корисне за цео живот.
the Malaysian educational activity will present students a wealthiest of academic knowledge and vocational skills that will be advantageous for a lifetime.

развијемо комуникацијске вештине које ће вас водити широм света.
develop new communication skills that will take you around the world.

Даје вештине које ће омогућити технички способне дипломираних( укључујући у математици,
provides the skills that will enable technically able graduates(including in mathematics,

развијају и примењују све вештине које ће им помоћи да успију на нивоу универзитета/ колеџа.
develop and apply all of the skills that will help them succeed at a university/college level.

особа која је предузела МБА студија има добар ниво разумевања" велику слику" и добила вештине које ће им омогућити да управљају са више надлежности
has undertaken MBA study has a good level of understanding of the'big picture' and has obtained the skills that will enable them to manage with greater competence

развијају и примењују све вештине које ће им помоћи да успију на нивоу универзитета/ колеџа.
develop and apply all of the skills that will help them succeed at a university/college level.

искористе своје методолошке и систематске способности развијене током студијског програма приликом обављања независно истраживање- вештине које ће се примењивати приликом писања тезе свога господара,
systematic competencies developed over the course of the degree programme when conducting independent research- skills you will apply when writing your master's thesis,

студенти ће развити вештине које ће им омогућити да ефикасно комуницирају
students will develop skills which will enable them to interact effectively

Техничких вештина које ће вам помоћи да пронађете посао у 2017.
Computer skills that will help you get a job in 2018.

Наш је посао оснажити их климатским знањем и вештинама које ће им омогућити да напредују у топлијој будућности.".
Our job is to empower them with climate knowledge and skills that will allow them to thrive in a warmer future.”.

студенти ће научити низ вештина које ће им помоћи да разумеју како социокултурне,
students will learn a range of skills that will help them to understand how sociocultural,

Од вештина које ће вам помоћи у вашем будућем раду,
From skills that will help you in your future work,