ВЕШТИНИ - превод на Енглеском

• skill
• art
• skills
• prowess

Примери коришћења Вештини на Српском и њихови преводи на Енглески

Размислите о таленту, вештини или хобију који имате
Think about a talent, skill or hobby that you have

А сваки напредак капиталистичке пољопривреде није само напредак у вештини пљачкања радника, него у исто време пљачкања земље;
All progress in capitalist agriculture is a progress in the art, not only of robbing the worker, but of robbing the soil;

војној вештини и срећи која га је пратила напредовао до команданта дивизије Црвене армије у Украјини
military skills, and luck he grew up to command a Red Army division in Ukraine and Moldova during the

током којег учите много ствари о одређеној вештини или о одређеној теми.
during which you learn lot of things about specific skill or about a certain topic.

после грчких спортиста познатих по својој вештини у бројним различитим догађајима.
after the Greek athletes known for their prowess in a number of different events.

књиге о медицини и ратној вештини.[ 5].
books on medicine and the art of war.[5].

бићете обучени у основној вештини како брзо продубити своје знање у актуелној,
you will be trained in essential skills, such as quickly deepening your knowledge in a current,

Ратоборне Амазонке,„ једнаке мушкарцима“ по храбрости и вештини, биле су познате свакоме у древној Грчкој.
The war-loving Amazons,"the equals of men" in courage and skill, were familiar to everyone in ancient Greece.

никада не престаните да се дивите вештини талентованих људи!
never stop admiring the skill of talented people!

камену изрезаном по вештини и замисли.
an image formed by the art and.

Имате прилику да се такмичите у брзини и вештини са играчима из целог света.
Demonstrate the skills of speed and logic, while competing with players from around the world.

радите на вашој фитнес и вештини за максималне резултате.
tips on how to work on your fitness and skill for maximum results.

камену изрезаном по вештини и замисли.
an image formed by the art and imagination of.

Неоспорни лидер међу мушким половином становништва у вештини за одијевање је Јустин Тимберлаке.
Undisputed leader among the male half of the population in the skill to dress is Justin Timberlake.

Упркос вашој несносној ароганцији божански краљ је дошао да се диви спартанској смелости и вештини борбе.
Despite your insufferable arrogance the god-king has come to admire Spartan valor and fighting skill.

Методологија по којој су ови чланци разврстани сведочи о Теслиној великој преданости и вештини прикупљања и коришћења информације.
The methodical way in which these articles are classified bears witness to Tesla's great devotion to, and skill at, collecting and utilizing information.

студенти могу да побољшају своје разумевање о вештини језика…[-].
students can improve their understanding of the skill of language.

Ускоро ћемо преко штампе почети предлагати конкурсне утакмице у вештини, спорту свих врста:
Soon we shall begin through the press to propose competitions in art; in sport of all kinds:

Кук је извео тачна мерења географске дужине за време свог првог путовања захваљујући својој поморској вештини, помоћи астронома Чарлса Грина
Cook obtained accurate longitude measurements during his first voyage due to his navigational skills, the help of an astronomer Charles Green and by using the

би посредством њих научио синове Израиљеве вештини ратовања в.
but he left some so that through them He could teach the art of war to the sons of Israel.