ВЕЋ РАДЕ - превод на Енглеском

already working
већ раде
se već radi
already doing
već rade
већ раде
већ чини
већ врши
već čine
already work
већ раде
se već radi
already do
već rade
већ раде
већ чини
већ врши
već čine
already does
već rade
већ раде
већ чини
већ врши
već čine

Примери коришћења Већ раде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Програм је намењен професионалцима који већ раде на терену који желе да даље развијају своје вештине истраживања.
The program is designed for professionals already working in the field who would like to further develop their research skills.
Потенцијални студенти који већ раде у пословној каријери могу унапредити своје образовање уз Извршни магистар пословне администрације.
Prospective students already working in a business career can advance their education with an Executive Master of Business Administration.
Плаћајте се да ваше дијете уради оно што већ раде- играње с играчкама!
Get paid to have your child do what they're already doing anyway- playing with toys!
Погодан је за оне који већ раде у образовању у нади да ће добити формално признање својих вјештина,
It is suitable for those already working in education hoping to gain formal recognition of their skills,
Даље, то показује да се дистрибуирају података пројекти за сакупљање не ограничавајући се на задатке који су људи већ раде у сваком случају, као што је гледање птица.
Further, it shows that distributed data collection projects are not limited to tasks that people are already doing anyway, such as watching birds.
Од људи који започињу своју професионалну каријеру онима који већ раде као пословни менаџери или онима који имају
From people who are just starting their professional career to those who already work as business managers
Боље је да не пије енергетске напитке после вежбања као срце је већ раде на високим фреквенцијама,
It is better not to drink energy drinks after exercise as the heart is already working at high frequency,
Будите инвентивни и изнесите јасну идеју да водите свој блог- оног кога не видите други људи који већ раде.“.
Be inventive and come up with a clear idea to guide your blog--one that you don't see other people already doing.".
Овај курс је дизајниран да задовољи потребе ученика који већ раде или желе да раде:…[-].
This course has been designed to meet the needs of learners who already work or want to work in.
Као што сам већ написао,„ Сви то већ знају“ веома се разликује од„ Сви то већ раде“.
Here's the problem:“Everybody already knows that” is very different from“Everybody already does that.”.
професионалци који већ раде у области маркетинга,
Professionals who are already working in the marketing area,
Сви програми имају међу својим циљевима за побољшање професионални статус оних који већ раде и да се промовише запошљавање студената.
All the programs have among their objectives to improve the professional situation of those who already work and to promote the labor insertion of their students.
Као што сам већ написао,„ Сви то већ знају“ веома се разликује од„ Сви то већ раде“.
As I have written previously,“Everybody already knows that” is very different from“Everybody already does that.”.
Балкански и источно Европски произвођачи оружја, који већ раде у пуном капацитету за снабдевање сиријског рата, нису у стању да испуне тај захтев.
Arms factories across the Balkans and Eastern Europe- already working at capacity to supply the Syrian war- are unable to meet the demand.
обуку која се односи на индустрију за оне који намеравају да раде, или који већ раде у креативном медијском сектору…[-].
training for those who are intending to work, or who already work in the creative media sector.
Као што сам већ написао,„ Сви то већ знају“ веома се разликује од„ Сви то већ раде“.
Related article:“Everybody already knows that” is very different from“Everybody already does that.”.
Програм цатерс за оне који већ раде у, или следила каријеру у међународним организацијама,
The programme caters for those already working in, or pursuing a career in international organisations,
То се пре свега односи на закључивање радног односа у Немачкој под истим условима као и за особе које већ раде у Немачкој.
This primarily refers to the conclusion of employment in Germany under the same conditions as for the persons who already work there.
ЦЕФЛЕ је користан за оне који већ раде у области образовања,
The CEFLE is useful for those already working in the field of education,
се пробије у индустрији, или већ раде у сектору софтвера.
whether you want to break into the industry, or already work in the software sector.
Резултате: 117, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески