ВИДИТЕ НЕШТО - превод на Енглеском

• you see something

Примери коришћења Видите нешто на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако видите нешто забрињавајуће у дневнику хране,
If you see anything troubling in the food diary,

год гледате на доле, не можете да видите нешто што је изнад вас.
as long as you are looking down you cannot see something that is above you.".

путујете тако дуго док идете, видите нешто ново и проширите свој хоризонт.
how you travel so long as you go, see something new, and expand your horizon.

год гледате на доле, не можете да видите нешто што је изнад вас.
as long as you're looking down, you can't see something that's above you.”.

год гледате на доле, не можете да видите нешто што је изнад вас.
as long as you are looking down, you cannot see something that is above you.”.

би могли да видите нешто што се управо данас дешава,
so that you could see something that's just unfolding today,

Ако видим нешто, што нисам видео раније.
If I see something I haven't seen before.

Када видим нешто што ми се свиђа, ставићу му то до знања.
If I see something I like, I will make them aware of it.

Мени је логично да кад видим нешто складно, то ми се допада.
It's a fact that when I see something medieval, I probably like it.

Никада нисам видео нешто овако, знате?
I'd never seen anything like it, you know?

Никад нисам видео нешто тако.
I've never seen anything like this.

А ко је видео нешто слично?
And who has seen anything like this?

Јер кад човек види нешто, зашто би се надам?
For when a man sees something, why would he hope?

Видим нешто овакво и морам да видим све коцкице сложене.
I see something like this, and I have to make the math work out.

Када завидан човек види нешто добро о другом, он или она ће патити.
When an envious person sees something good about another, he or she will suffer.

Никада раније нисам читао или видео нешто о овој одређеној игри на плочи.
Never before had I read or seen anything about this particular board game.

Видим нешто посебно у свом превише.
I see something special in your too.

Шта ако видим нешто увредљиво или непримерено?
What if I see something offensive or inappropriate on the site?

Шта ако видим нешто увредљиво или непримерено?
What if I see something offensive or scientifically dishonest?

Када је видео нешто слично на мрежи.
I have necer seen anything similar on net.