Примери коришћења Викање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Непристојан, избирљив шеф који не познаје други начин комуницирања него викање на стотине децибела је велика несрећа.
A rude, picky boss who knows no other way to communicate than shouting hundreds of decibels is a great misfortune.срушити његову вјечну ругло, викање и напад.
А викање на људе које сам волела је била директна последица губитка контроле који сам осећала у свом животу.
And yelling at the people I loved was a direct result of the loss of control I was feeling in my life.вриштање, викање и бацање предмета.
screaming, shouting and throwing objects.Тешки случајеви укључују вриштање и викање у непознатим временима,
Severe cases will include screaming and yelling at odd times,вриштање, викање и бацање предмета.
screaming, shouting and throwing objects.увек викање на мене и учитавање задатака"," Имам проблема са комуницирањем са супротним полом.
always yelling at me and loading tasks,""I have problems communicating with the opposite sex.ударио врата на Ваинеово лице, викање" Покушај и удари ме сада!".
Bond slammed the door in his face, shouting“Try and hit me now!”.Неке породице имају веома мало толеранције на викање, док је у другим галама нормалан вид комуникације.
Some families have very little tolerance for yelling while in other families, је сасвим очигледно да је ваш главни облик изражавања беса викање, викање и изражавање саркастичних
so it's quite obvious that your main form of expression of anger is shouting, yelling, and expressing sarcasticВикање наредби може да доведе до резултата( код неке деце),
Yelling orders may produce results(in some children),држећи бочицу пуно жутих златних пахуљица, викање" Злато!
streets of San Francisco, holding aloft a vial of gold, shouting"Gold!гурање и викање.
pushing and yelling.био је праћен пожурила дерање и викање напољу.
was followed by a hurried rapping and a shouting outside.често викање" Проклетство, Црвени барон!".
often yelling“Curse you, Red Baron!”.Директор Кенет Бранаг упитао је Хопкинса да импровизују његову реакцију на Тхор-а викање на њега на сцени протеривања.
Director, Kenneth Branagh asked Anthony Hopkins to improvise his reaction to Thor's yelling at him in the banishment scene.правио сам такав идиот од себе, викање на мене”, рекла је.
making such an idiot of himself, yelling at me," she told.звиждаљка, викање) сви играчи напуштају мрежу
вежбају различите активности од забавног програма( групно викање, песме, скечове или игре).
practice various activities for the entertainment program(group shout, songs, sketch or dance).Biće vikanja, udaranja u bubnjeve, biće muzike i plesa.
There will be shouting, with drums, music and dancing.
