ВИРУС ХЕРПЕСА - превод на Енглеском

• herpes virus

Примери коришћења Вирус херпеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Вирус херпеса продире кроз плаценту у фетус крвљу,
The herpes virus penetrates the placenta to the fetus with blood,

Наравно, вирус херпеса ће умрети на лицу места,
Of course, the herpes virus will die on the spot,

Као што знате, вирус херпеса може дуго" живјети" у људском тијелу
It is known that the virus of herpes can"live" a long time in a human body

Вирус херпеса уништава се растворима интерферона припремљених од лиофилизата непосредно пре устајања у око.
The herpes virus is destroyed with interferon solutions prepared from the lyophilisate immediately before instillation into the eye.

Вирус херпеса такође може изазвати стоматитис,
The herpes virus can also cause sores,

Вирус херпеса може утицати само на кожу очних капака,
The virus of herpes can affect only skin of eyelids,

До данас, у медицини не постоји лек који би могао потпуно да убије вирус херпеса у људском телу.
Today, there are no drugs that would completely destroy the herpes virus in the human body.

После рођења, деца постепено имају све мање антитела на вирус херпеса, у почетку прелазе од мајке.
After birth, children gradually have less and less antibodies to the herpes virus, initially they pass from the mother.

немају никакве везе са вирусом херпеса.
it has nothing to do with the herpes virus.

немају никакве везе са вирусом херпеса.
they have nothing to do with herpes or the herpes virus.

немају никакве везе са вирусом херпеса.
it has no relation to the Herpes virus.

Постоји 8 врста вируса херпеса.
There are 8 types of herpes virus.

Почетку да савремена медицина нема начина да уништи вирус херпес.
Outset that modern medicine does not have a means to destroy the herpes virus.

немају никакве везе са вирусом херпеса.
these are not associated with the herpes virus.

Буди се" вирус херпес постепено.
Wakes up" herpes virus gradually.

Izgleda da je virus herpesa taj koji te je zaustavio.
It seems as though that you contracted the herpes virus at one of your stops.

Инфекција плода са вирусом херпеса из зараженогмајка може јавити током трудноће,
Infection of the fetus with the herpes virus from an infectedmother can occur during pregnancy,

Надаље хепатитис, апластична анемија може изазвати Епстеин-Барр вирус, вирус херпес, парвавируси и вирус хумане имунодефицијенције( ХИВ).
Furthermore hepatitis, aplastic anemia can cause Epstein-Barr virus, herpes virus, parvavirusy and human immunodeficiency virus(HIV).

Росеола је обично узрокована хуманим вирусом херпеса( ХХВ) или типа 6 или 7.
Sixth Disease(Roseola) is usually caused by Human Herpes Virus 6 or Human Herpes Virus 7.

нема никакве везе са вирусом херпеса.
although it has nothing to do with the herpes virus.