ВИТАЛНА КОМПОНЕНТА - превод на Енглеском

• vital component

Примери коришћења Витална компонента на Српском и њихови преводи на Енглески

Срж кампање је значај разговора о депресији као виталној компоненти за опоравак.
The summit will focus on the importance of talking about depression as a vital component of recovery.

Извештај одбрамбене обавештајне агенције Конгресу у фебруару 2015. године каже:“ Војна доктрина Русије наглашава свемирску одбрану као виталну компоненту своје националне одбране.“.
A Defense Intelligence Agency report to Congress in February 2015 warned that,“Russia's military doctrine emphasizes space defense as a vital component of its national defense.

Паметне картице такође пружају виталне компоненте системске сигурности за размјену података у готово свим врстама мреже.
Smart cards also provide vital components of system security for the exchange of data throughout virtually any type of network.

Водни ресурси сматрају се једном од виталних компоненти животне средине, као и основним предусловом свих људских и друштвених активности.
Water resources are considered as one of the vital components of the environment, as well as a basic prerequisite for all human economic and social activities in general.

ošteti ostale vitalne komponente.
can damage other vital components.

труд на самосталном састављању тачне количине виталних компоненти за ваш врт.
effort on independently drawing up the correct proportion of vital components for your garden.

сигурности( ЦСБМс) као виталних компоненти свеобухватног и кооперативног концепта безбедности ОЕБС такође је било део агенде.
security-building measures(CSBMs) as vital components of the OSCE's comprehensive and co-operative concept of security was also part of the agenda.

jaka zajednica zdravih bakterija unutar debelog creva su dve vitalne komponente za digestivno zdravlje.
a strong community of healthy bacteria within your colon are two vital components to digestive health.

производња виталних компоненти је ослабљена.
the production of vital components is disrupted in the body.

Ради се о полагање каблова кроз кућиште тако да не буде ометен проток ваздуха ради бољег хлађења виталних компоненти.
It's about laying cables through the housing so as not to be impeded airflow for better cooling vital components.

ланца снабдевања, виталну компоненту данашњег пословног окружења, гдје је глобализација довела до постизања сложенијих ланаца снабдевања.
supply chain management, a vital component of today's business environment where globalization has led to supply chains becoming more complex.-.

коју је садашњи министар одбране Виген Саргасијан прошле године описао као“ виталну компоненту система националне безбедности наше земље.“.
which the current government's defense minister Vigen Sargasyan described last year as“a vital component of our country's national security system.”.

објавио званичан резултат годину дана дугих истраживања о домаћој индустријској бази неопходној за пружање виталних компоненти и сировина америчкој војсци.
released the unclassified part of a year-long study on the domestic industrial base required to provide vital components and raw materials for the US military.

публиковати Nova Science Publishers, Inc. Водни ресурси сматрају се једном од виталних компоненти животне средине, као и основним предусловом свих људских
Inc. Water resources are considered as one of the vital components of the environment, as well as a basic prerequisite for all human economic

Природни гас је витална компонента светске енергетике.
Natural gas is a necessary component of wind energy.

Квалификовани стручњаци су витална компонента сваког информационог система.
Qualified persons are a vital element of any data system.

Природни гас је витална компонента светске енергетике.
Natural gas is a crucial part of the energy mix.

Флексибилност је витална компонента фитнеса, која се често занемарује.
Flexibility is an important component of physical fitness that is often ignored.

Флексибилност је витална компонента фитнеса, која се често занемарује.
Flexibility is one key aspect of physical fitness that often gets overlooked.

Одмор: Спавање правих сати сваке ноћи је витална компонента здравог начина живота.
Rest: Sleeping appropriate hours every night is important in a healthy lifestyle.