ВИШЕСТРУКУ - превод на Енглеском

• multiple
• multifaceted
• multi-faceted
• multistate

Примери коришћења Вишеструку на Српском и њихови преводи на Енглески

У данашњем кухиња је бели лук вишеструку употребу, као зачина у јелима
In today's cuisine has garlic versatile use as a spice in food

потпуно опремљена кућа са свим садржајима кошта вишеструку цијену стана.
a full house with all facilities would cost a multiple of more expensive apartments.

Уведени су од стране RCA као CD4000 COS/ MOS серије, 1968. године, као мању снагу и вишеструку алтернативу за серију 7400 ТТЛ чипова.
The 4000 series was introduced as the CD4000 COS/MOS series in 1968 by RCA as a lower power and more versatile alternative to the 7400 series of transistor-transistor logic(TTL) chips.

позвао архиепископа Ангелоса да заједно наставе и подржавају вишеструку сарадњу двеју заједница у Великој Британији.
called on Archbishop Angaelos to continue and support together the multifaceted cooperation of the two communities in the United Kingdom.

узбуђење тркања кроз ледену дивљину- све ово је створило такву вишеструку и јединствену расу.
allowing to sleep under the snow, and the excitement of racing in the icy wilderness- all this created such a multifaceted and unique breed.

све хлебове су морале да теже килограму или вишеструку.
all loaves had to weigh a pound or a multiple thereof.

превенцију болести у часопису Емергинг Инфецтиоус Дисеасе описује вишеструку епидемију након што је 21 жена које су подвргнуте липосукцији,
Prevention's journal Emerging Infectious Disease outlines a multistate outbreak after 21 women who underwent liposuction,

OEBS ukazuje da optužbe o višestrukom glasanju moraju biti ispitane.[ AFP].
The OSCE says accusations of multiple voting must be investigated.[AFP].

Митологија нуди вишеструка објашњења порекла рога изобиља.
Mythology offers multiple explanations of the origin of the cornucopia.

Најоптималнија и вишеструка боја која се формално може приписати зеленој је вапно.
The most optimal and multifaceted color that can be formally attributed to green is lime.

Вишеструке повреде тупим и хипотензивна.
Multiple blunt injuries and hypotensive.

Koreni terorizma su višestruki i široko rasprostranjeni.
The causes of terrorism are multi-faceted and deep.

Култура сваког друштва је вишеструка и састоји се од тогаскуп слојева.
The culture of any society is multifaceted and consists ofset of layers.

Итеропарне животиње опстају током вишеструких сезона( или периодичних промена услова).
Iteroparous animals survive over multiple seasons(or periodic condition changes).

Таленти Руже су вишеструке, а тежак посао- бескрајно.
Talents Roses are multifaceted, and hard work- infinitely.

Развој људског размишљања- је вишеструки процес, карактерисан трајањем,
Development of human thinking- is a multi-faceted process, characterized by duration,

Подржава вишеструке ефекте и анимације.
Supports multiple effects and animations.

Настојите да упознате вишеструки свет и себе.
Strive to know the multifaceted world, and yourself.

Да бисте успоставили вишеструка са различитим биотипе дубине потребно најмање 6 метара.
To establish a multi-faceted with different depths biotype need at least 6 meters.

Вишеструки дан трошкови су такође доступни.
Multiple day charges are also available.