ВЛАГОМ - превод на Енглеском

moisture
vlažnost
влаге
влага
humidity
vlažnost
влаге
влажношћу
влага

Примери коришћења Влагом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тачно време одређено је влагом ваздуха и самим материјалима.
The exact time is determined by the humidity of the air and the materials themselves.
Да ли сте били у контакту са влагом?
Have you been in contact with the moisture?
растопљени снег храни семе влагом.
the melted snow nourishes the seeds with moisture.
би се земља испунила влагом.
fill the soil with moisture.
запамтите да са стагнирајућом влагом, корени могу да труну.
remember that with stagnant moisture, the roots can rot.
Просторијама са обично високом влагом, такође може бити корисно нанети додатни преградни слој.
Ie rooms with a usually high humidity, it may also be useful to apply an additional barrier layer.
чинећи је добром опцијом за собу са влагом, као што је купатило.
making it a good option for a room with moisture, such as a bathroom.
Стога, будите сигурни да је потребно више вентилација на местима са високом влагом( купатило, ВЦ, кухиња).
Therefore, be sure to need more ventilation in places with high humidity(bathroom, toilet, kitchen).
у подручју с прекомјерном влагом- положити бразде за проток воде.
an area with excessive humidity- lay grooves for water flow.
паста папир тапета у соби са високом влагом изгледа врло осип корак.
paste paper wallpaper in a room with high humidity seems very rash step.
Временска разлика која настаје узрокована је температуром и влагом око околине јајета.
The time difference that occurs is caused by the temperature and humidity around the egg's environment.
Ставите подлогу са пастама од солног теста на тамно место са најмањом могућом влагом.
Place the base with the salt dough pastes in a dark place with the lowest possible humidity.
То овај материјал чини погодним за подручја са великим флуктуацијама температуре или великом влагом.
This makes this material well suited for areas with large temperature fluctuations or high humidity.
ВЦ- соба са високом влагом.
toilet- a room with high humidity.
UHF TV сигнали су у принципу више ослабљени влагом него нижи опсези
UHF TV signals are generally more degraded by moisture than lower bands,
Да би се кожа максимално заситила влагом, потребно је припремити мјешавину главног састојка( 10 мл.),
In order to maximally saturate the skin with moisture, it is necessary to prepare a mixture of the main ingredient(10 ml.),
Неопходно је да резнице буду засићене влагом пре хибернације, а онда ће расти много боље.
It is imperative that the cuttings are saturated with moisture before hibernation, then they will grow much better.
трајање је у великој мјери одређено засићењем тла влагом и температуром зрака.
duration is largely determined by the saturation of the soil with moisture and air temperature.
Недеље трудноће, ова врећа ће се испунити влагом, а то се зове амниотска течност.
After the 14th week of your pregnancy, this fruit bag will fill with moisture, this is called amniotic fluid.
затим затворена на око 45 дана како би се земљиште заситило влагом и омогућило таложење муља.
then closed for about 45 days to saturate the soil with moisture and allow the silt to deposit.
Резултате: 157, Време: 0.0224

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески