ВЛАДА ИМА - превод на Енглеском

• government has
• government holds
• government had
• government have

Примери коришћења Влада има на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија је јавно демантовао да влада има могућност да директно славине у својим серверима,
The company has publicly denied that the government has the ability to tap directly into its servers,

уведе Еулекс на Косово и да ли Влада има већину.
legitimacy to install EULEX in Kosovo and whether the Government has secured the majority.

Маскирани демонстрант на Кинеском универзитету Хонгконга изјавио је јутрос да влада има 24 сата да испуни захтев о изборима.
A masked protester at the Chinese University of Hong Kong announced early Friday that the government has 24 hours to meet the demand.

постати инсолвентан зато што влада има велики удео у њеном успеху.
go insolvent because the government has a large stake in its success.

Разумљиво за локацију која се бави невјероватно осјетљивим војним информацијама које коштају милијарде за производњу, влада има јако тешко држати тајно.
Understandably for a location that deals in incredibly sensitive military information that costs billions to produce, the government has a real hard on for keeping it secret.

Гадафијева влада има 143 тона злата и сличан износ у сребру….
Gaddafi's government holds 143 tons of gold, and a similar amount in silver….

Гадафијева влада има 143 тона злата и сличан износ у сребру….
Qaddafi's government holds 143 tons of gold, and a similar amount in silver….

Народна посланица Александра Јанковић је упитала да ли Влада има став по питању одржавања Параде поноса
MP Aleksandra Jankovic asked whether the Government had a position on the Pride Parade and what the Prime Minister would do

Ово је, након неколико година, пратио сценарио о младим индустријама који је развио Мил у својој Новој теорији трговине залажући се за теорију по којој влада има обавезу да штити младе индустрије,
This was followed within a few years by the infant industry scenario developed by Mill promoting the theory that government had the duty to protect young industries, although only for

Гадафијева влада има 143 тона злата и сличан износ у сребру… Ово злато је сакупљено пре актуелне побуне
Gaddafi's government holds 143 tons of gold, and a similar amount in silver… This gold was accumulated prior to the current rebellion

Ово је, након неколико година, пратио сценарио о младим индустријама који је развио Мил у својој Новој теорији трговине залажући се за теорију по којој влада има обавезу да штити младе индустрије,
This was followed within a few years by the infant industry scenario developed by Mill anticipated New Trade Theory by promoting the theory that government had the"duty" to protect young industries,

Vlada ima svoje programe.
The government has its agenda.

грађани и Влада имају велика очекивања.
Citizens and Government have great expectations.

Vlada ima tajni obrambeni program, nešto o raketama.
The government has a secret defense program-- something about missiles.

Koliko drugih antiruskih sporazuma vlada ima na raspolaganju?
How many other anti-Russian agreements does the government have at its disposal?

Vlada ima tajni sistem.
The government has a secret system.

Vlada ima dosije.
The government had a file.

Vlada ima te špijunske satelite.
The government has those spy satellites.

Plus, one zveri od vlade imaju mnogo više ljudi od nas.
Plus, those brutes of the government have far more men than us.

tvrdeći da vlada ima druge prioritete.
claiming the government had other priorities.