ВОДНИХ РЕСУРСА - превод на Енглеском

• water resources
• water resource

Примери коришћења Водних ресурса на Српском и њихови преводи на Енглески

На управљања водних ресурса, Влада заснива своју политику на одлуку Уставног суда да не дозвољава комерцијалну управљање водним ресурсима у приватном сектору.
On the governance of water resources, the government is basing its policy on a Constitutional Court decision that does not allow commercial management of water resources by the private sector.

Унапређење заштите животне средине и заштите водних ресурса од негативних утицаја неконтролисаног испуштања санитарних
Improving environmental protection and protection of water resources against harmful effects of uncontrolled discharges of sanitary

Чињеница је да је у потрази за максималном штедњом водних ресурса њихова потрошња често неоправдано мала и не задовољава потребе биљака.
The fact is that in the pursuit of maximum saving of water resources, their consumption is often made unjustifiably small, not meeting the needs of plants.

Да је Израел распоредио 85% водних ресурса за Јевреје, а осталих 15% свим Палестинцима?
Did you know that Israel allots 85% of the water resources for Jews, and the remaining 15% is divided among all Palestinians in the territories?

посвећеном заштити водних ресурса у Европи, Руми је поверено да буде носилац.
dedicated to the protection of water resources in Europe, Ruma is entrusted to be the holder.

је радила у Централном научно-истраживачком институту за Интегрисано коришћење водних ресурса, и била је водећи истраживач.[
she worked at the Central Scientific Research Institute for the Integrated Use of Water Resources, and was a leading researcher.[3]

који спречава израелско заузимање јужнолибанских водних ресурса.
which prevents Israel from occupying the water resources of southern Lebanon.

економску употребу водних ресурса на континенту.
economic uses of the water resources on the continent.

ционистичка геополитичка стратегија је била заснована на поседовању и контроли водних ресурса у региону.
the Zionist geopolitical strategy was based on the possession and control of the water resources of the region.

Главне поруке усвојене на пленарној сједници односиле су се на одрживи развој туризма који би требао бити повезан са заштитом водних ресурса и животне средине и то.
The main messages adopted at the plenary session, were related to the sustainable development of tourism, which should be connected with the protection of water resources and the environment, namely.

је радила у Централном научно-истраживачком институту за Интегрисано коришћење водних ресурса, и била је водећи истраживач.
she worked at the Central Scientific Research Institute for the Integrated Use of Water Resources, and was a leading researcher.

предвиђање доступности водних ресурса.
predicting the availability of water resources.

Најважнија река у држави Чама, јер велики део водних ресурса са планина Венецуеле су део њенох слива.
The most important river in the state is the"Chama" because a large part of the water resources of Venezuela originates in the Mérida mountains.

могућности одрживог коришћења водних ресурса у сливу Тимока[ 1].
the possibilities for a sustainable use of water resources in the Timok River basin[1].

Пројекат се кроз време развијао у циљу доприноса глобалним активностима за очување водних ресурса.
The project evolved through time in order to contribute to global activities for the preservation of water resources.

примену одговарајућих мера- на току реке Дунав, са идејом о заштити водних ресурса и њихових комплексних екосистема.
including the development and implementation of related measures- along the Danube in order to protect this water resource and its multifaceted ecosystems.

примену одговарајућих мера- на току реке Дунав, са идејом о заштити водних ресурса и њихових комплексних екосистема.
including the development and implementation of related measures- along the Danube in order to protect this water resource and its multifaceted ecosystems.

Воде пресецају политичке границе и неопходна је међународна сарадња у циљу заједничког коришћења водних ресурса прекограничног речног слива од стране узводних
Because most rivers cross community boundaries, cooperation is necessary to share the water resources of a trans-boundary river basin between upstream

одрживо кориштење водних ресурса у међународном окружењу те може послужити
sustainable use of water resources in the international environment and could serve as

Воде пресецају политичке границе и неопходна је међународна сарадња у циљу заједничког коришћења водних ресурса прекограничног речног слива од стране узводних
Rivers cross political boundaries and international cooperation is necessary to share the water resources of a trans-boundary river basin between upstream and downstream users with different