ВОДОВОДНИ - превод на Енглеском

• plumbing
• water

Примери коришћења Водоводни на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође, појава мехурића може бити изазвана методом пумпања воде у водоводни систем.
Also, the appearance of bubbles can be caused by the method of pumping water into the water supply system.

Да би се спријечио настанак таквих проблема изузетно је једноставно- за то је потребно користити само механички филтер за чишћење који је уграђен у водоводни сустав.
To prevent the occurrence of such problems is extremely simple- for this you just need to use a mechanical cleaning filter built into the water supply system.

је конструкција прикључена на водоводни систем.
automatically if the structure is connected to the water supply system.

комплексни дренажни и водоводни системи.
the complex drainage and water-supply systems.

комплексни дренажни и водоводни системи.
as well as the water-supply systems.

требало би ускоро да добију водоводни систем који испуњава све стандарде,
should soon get a water supply system that meets all standards,

са великим бројем њих, водоводни систем једноставно не може осигурати истовремени рад свих уређаја.
with a large number of them, the water supply system may simply not ensure the simultaneous operation of all devices.

пензијски фондови, водоводни објекти и окружни савети.
pension funds, water supply facilities and district councils.

усвојен Правилник о условима и начину прикључења на водоводни систем које ће примењивати јавно предузеће за водоснабдевање.
Method of Connection to the Water Supply System, which will be applied by the public water supply company.

Контрола функционисања водоводне дистрибутивне мреже.
The management of the water distribution network.

За повезане водоводне компаније, погледајте Водовод Мајнилад и Водовод Манила.
For related water companies, see Maynilad Water….

Водоводна компанија Нами направљена је од европских компоненти.
Plumbing company Nami is made from European components.

На пример, Водоводне или канализационе цеви могу бити скривене иза зида.
For example, water or sewage pipes can be hidden behind a wall.

Водоводне мешавине су дизајниране за поправку металних
Plumbing mixtures are designed to repair metal

Vodovodna cev. Skoro da sam je razbio.
Water pipe. I almost busted it open.

Демонтажа старе водоводне опреме је једна од главних фаза рада.
Dismantling of old plumbing equipment is one of the main stages of the work.

Водоводна цијев туш кабине повезана је с Т-комадом.
The water pipe of the shower toilet is connected to the T-piece.

Није дозвољено да тече водоводне било где у кући.
Not allowed to flow plumbing anywhere in the house.

To je vodovodna cev!
It's a water pipe!

У водоводном жаргону, сваки мост између система за довод
In plumbing jargon, any bridge between the supply