ВОРФ - превод на Енглеском

• worf
• wharf

Примери коришћења Ворф на Српском и њихови преводи на Енглески

Са њеним импресивним познавањем клингонске историје и друштва, Ворфу је била јединствен пријатељ.
With her impressive knowledge of Klingon history and society, Worf found her a singular companion.

О' Брајан се" препире" са Ворфом.
O'Brien"argues" with Worf.

Касније је пратио Ворфа у мисији да униште доминионско бродоградилиште
He later accompanied Worf on a mission to destroy the Dominion shipyards

Одо је понудио савјет Ворфу како да спријечи људе од једноставног" навраћања" у његове одаје.
Odo offered Worf advice on how to keep people from simply"dropping by" his quarters.

Касније је упознао Ворфа са игром пикадо,
Later he introduced Worf to the game of darts,

Кира се договорила са Ворфом, регентом савеза, да набави клингонски уређај
Intendant Kira made arrangements with Worf, the Regent of the Alliance,

О' Брајан је онда упутио Мартока да помогне Ворфу, који му је додијелио мисију да уништи Монак IV бродоградилишта.
O'Brien then directed Martok to help Worf, who assigned him the mission to destroy the Monac IV fleet yards.

Езри је касније помогла Ворфу да одреди тачан смјер акције коју ће подузети након Гавроновог катастрофалног покушаја да преузме контролу над клингонском одбрамбеном стратегијом.
Ezri later helped Worf determine the correct course of action to take following Gowron‘s disastrous attempt to take control of the Klingon defense strategy.

Помогла је Кору и Ворфу да пронађу Кејлесов мач,
She helped Kor and Worf retrieve the Sword of Kahless,

формирао је блиску везу са Ворфом, Одом, и Џулијаном Баширом.
he formed close relationships with Worf, Odo and Julian Bashir.

општа напетост између Езри и Ворфа је довела до тога да спавају заједно.
general air of tension between Worf and Ezri led to them sleeping together.

Досије екипе: Ворф- Садржи интервју са Мајклом Дорном у вези његовог клингонског лика, Ворфа.
Crew Dossier: Worf- Features interviews with Michael Dorn on the subject of his Klingon character, Worf.

и довођењем Ворфа у шоу.
and bringing Worf into the show.

поново жели бити са Ворфом.
believing she wanted to pursue a relationship with Worf again.

народа лежи ван Империје- тачније у лику капетана Пикарда, поручника Ворфа и посади Ентерпрајза.
from Captain Jean-Luc Picard and Lieutenant Worf of the U.S.S. Enterprise.

Збуњеност је довела до тога да је Башир мислио да Езри жели да поново започне везу са Ворфом.
The confusion led Bashir to believe that Ezri was seeking to restart her relationship with Worf.

и довођењем Ворфа у шоу.
and bringing Worf into the show.

другачији појас као дио костима за Ворфа.
different sash as part of his costume for Worf.

Када су Дефајант оштетили Џем' Хадари током њиховог преговора са Каремима, и када је Ворфу заповједање инжењерским тимом било тешко, О' Брајан је помогао Ворфу да другачије приступи заповједању.
When the Defiant was damaged by the Jem'Hadar during their Karemma negotiations, and Worf found commanding the engineering team difficult, O'Brien helped Worf take a different approach to command.

О' Брајан је описао Ворфа као" часног човјека".
to the Klingon Empire, O'Brien described Worf as"an honorable man".