ВОЈВОДОМ - превод на Енглеском

• duke
• voivode
• dux

Примери коришћења Војводом на Српском и њихови преводи на Енглески

цар Фрања I Аустријски званично му се обраћао као војводом од Рајхштата.
he was styled officially as the Duke of Reichstadt by Emperor Francis I of Austria.

проглашени су војводом и војвоткињом из Кембриџа.
they were named the Duke and Duchess of Cambridge.

удваро јој се упркос њеној вези са војводом од Вестминстера.
pursued her in spite of her involvement with the Duke of Westminster.

именован је војводом од Буфлера.
in 1694 was made a duke.

удваро јој се упркос њеној вези са војводом од Вестминстера.
pursued her in spite of her involvement with the Duke of Westminster.

са својим омиљеним сином Фредериком, војводом Јорком на његовој страни.
with his favorite son Frederick, the Duke of York at his side.

Године 1676. се трајно настањује у Енглеској где захваљујући пријатељству са Војводом од Монмаута улази у високе дворске и аристократске кругове.
In 1676 he found his permanent residence in England, where he enters the court and high aristocratic circles, thanks to his friendship with the Duke of Monmouth.

Блажом Пејашиновићем и војводом Радованом( 5. фебруара 1644),
Blaže Pejašinović and Voivode Radovan(5 February 1644),

то што се проглашавао ђаволским војводом, и то што је одгонио град од свог села,
both his declaring himself a voivode of devils, and averting hail from his village,

твоји истомишљеници су написали многе лопове у пуковнијим бојарима и војводом кнеза Јурија Алексејевича Долгорукова са робом за војне људе,
your like-minded people have written many thieves in the regiments of the boyar and voivode of Prince Yury Alekseevich Dolgorukovo with goods to the military people,

Na kolena pred vojvodom od Burgundije!
Kneel before the Duke of Burgundy!

Možeš li dovesti Vojvodu, da ili ne?
Can you bring the fuckin' Duke in, yes or no?

Ako ne budem video Vojvodu za otprilike 5 sekundi, odlazim.
If I don't see the Duke in about five seconds, I'm walking.

Војвод Нормандије.
Duke of Normandy.

A Vojvodu smo pronašli kad nam je pokušao ukrasti hranu.
And we found the Duke trying to steal our food.

Vojvoda ga je prezirao.
The duke despised him.

Vojvodom od Portlanda.
Duke of Portland.

Војвод изгнаство.
Duke Liparit.

Vojvoda Max od Bavarie.
The Duke Max in Bavaria.

Војвода не жели мртвог председника.
The Duke don't want a dead president.