ВОЈНОМЕДИЦИНСКЕ - превод на Енглеском

• military medical

Примери коришћења Војномедицинске на Српском и њихови преводи на Енглески

Војномедицинска академија компанија Кока-Кола.
The Military Medical Academy Coca- Cola company.

Војномедицинску академију на.
The Military Medical Academy.

Војномедицинска сарадња балканских земаља у оквиру БКВМ постоји од 1995. године.
The military medical cooperation of the Balkan countries within the BMMC has existed since 1995.

Војномедицинску академију ВМА.
The Military Medical Academy MMA.

Интензивну негу Војномедицинска академија.
Intensive care Military Medical Academy.

Интегрални је део Универзитета одбране, заједно са Војном академијом и Војномедицинском академијом.
MTI is integral part of Defence University together with Military Academy and Military Medical Academy.

Светски дан сестринства обележен је данас у Војномедицинској академији.
Today, International Nurses Day was marked at the Military Medical Academy.

Др Зоран Шегрт поздравио је ирачку делегацију и рекао да је за Војномедицинску академију велика част што има прилику да угости овако високу делегацију пријатељске земље.
Zoran Segrt welcomed the Iraqi delegation and said that it is a great honor for the Military Medical Academy to have the opportunity to host the high delegation of a friendly country.

Дан Центра војномедицинских установа Београд- 9. јун.- Тог дана 1922. године формиран је ЦВМУ Београд.
Day of the Military Medical Institutions Centre Belgrade- Jun 9- On that day in 1922, the Centre was formed in Belgrade.

Представници компаније Medtronic на челу са господином Вилијамом Колоном посетили су Војномедицинску академију у циљу сагледавања досадашњих резултата
Representatives of Medtronic, led by Mr. William Colon, visited the Military Medical Academy in order to see the recent results and opportunities for further

медицинска академија и Војномедицинска академија је дипломирало преко 34. 000 лекара,
the Medical Academy and the Military Medical Academy have graduated over 34,000 physicians,

Војномедицинска академија током новембра месеца започела је учешће у Четвртој националној студији преваленције болничких инфекција.
In November, the Military Medical Academy has begun its participation in the Fourth National Study of the Prevalence of Hospital Infections.

На Војномедицинској академији је извршена магнетна резонанција, која је показала чак две киле- 4мм и 7мм.
An MRI was done at the Military Medical Academy, it showed as many as two hernias- 4mm and 7mm.

Шпаније посетиле су Војномедицинску академију у оквиру међународне размене студената високих струковних школа за медицинске сестре и бабице земаља Европе.
Spain visited the Military Medical Academy within the international exchange of students of vocational high schools for nurses and midwives of European countries.

У четвртак, 1. децембра, амбасадор Кајл Скат ће посетити Војномедицинску академију и најавити донацију опреме за сузбијање ХИВ/ АИДС у вредности од 80. 000 долара.
On Thursday, December 1, Ambassador Kyle Scott will visit the Military Medical Academy where he will announce a donation worth approximately $80.000 to this institution in support of HIV/AIDS prevention.

Церемонија потписивања Протокола о донацији медицинске опреме Републике Кореје Војномедицинској академији одржана је данас у присуству министра одбране Александра Вулина.
A signing ceremony of the Protocol on Donation of medical equipment of the Republic of Korea to the Military Medical Academy was held in the presence of the Minister of Defence Aleksandar Vulin.

Оригинални примерак уплатницe потребно јe доставити организатору на адресу: Војномедицинска академија- Тренинг центар санитетске службе, Црнотравска 17, 11000 Београд.
The original copy of the registration fee payment should be submitted to the organizer at the following address: Military Medical Academy- Training Centre of the Military Medical Service, Crnotravska 17, 11 000 Belgrade.

Др Снежаном Церовић представљали су Војномедицинску академију на 27. европском конгресу патолога одржаном од 5. до 9. септембра 2015. године у Београду.
Cerovic represented the Military Medical Academy at the 27th European Congress of Pathology, held from 5 to 9 September 2015 in Belgrade.

Brojer je, radeći pod supervizijom Evalda Heringa na bečkoj vojnomedicinskoj školi, bio prvi koji je demonstrirao ulogu nervusa vagusa u refleksnoj prirodi disanja.
Breuer, working under Ewald Hering at the military medical school in Vienna, was the first to demonstrate the role of the vagus nerve in the reflex nature of respiration.

Курс ратне хирургије и токсикологије намењен припадницима Оружаних снага Уједињеног Краљевства одржан је на Војномедицинској академији од 13. до 16. децембра 2016. године.
Course on war surgery and toxicology intended for the member staff of the Armed Forces of the United Kingdom was held at the Military Medical Academy from 13 to 16 December 2016.