ВОЉЕНОГ - превод на Енглеском

• beloved
• loved one
• loved-one's

Примери коришћења Вољеног на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта акоу купатилу да позовете вољеног за Валентиново?
What if in a bath to invite a loved one for Valentine's Day?

Имам састанак ван мог вољеног хоризонта.
I have a rendezvous beyond my beloved horizon.

Кристен Стеварт: биографија вољеног вампира.
Kristen Stewart: biography of the beloved vampire.

Лепе речи љубави за вољеног човека.
Beautiful words of love for a beloved man.

Ево, узми свог вољеног сина!
Here, have your beloved son!

Како преживети смрт вољеног и одржати ментално здравље?
How to survive the death of a loved one and to maintain mental health?

Користити име вољеног у комплиментима;
Use the name of the beloved in compliments;

Губитак вољеног пријатеља;?
Lose a cherished friend?

Начина да задржите вољеног човека и његов интерес за вас.
Ways to keep a loved man and his interest in you.

Може ли вера у вољеног Бога бити изграђена на основу лажи о природи?
Can faith in a loving God be built on a foundation of lies about nature?”?

Можете припремити цртеж за свог вољеног оца или деде.
Make a present for your dear father or grandfather.

Ако су родитељи против вољеног….
If the parents against the favorite….

Цантицле за Вољеног.
A Canticle for the Beloved.

Он даде за нас свог вољеног Сина.
He gave us His own dear Son.

Он даде за нас свог вољеног Сина.
He gave up His own dear Son for me.

Шта кажеш на спручење ствари и писање вољеног љубави?
How about sprucing things up and writing your loved one a love letter?

Кад пријатељ сретне пријатеља вољеног.
Each time that I meet a loved friend.

Наш г. Старкер ће вас саветовати у вези додатних потреба вашег вољеног.
Our Mr. Starker will counsel you as to your loved one's additional needs.

Као неговатељ, ви сте важан део мотивације вашег вољеног.
As the caregiver, you are an important part of your loved one's motivation.

Такви инциденти настају због елементарног непознавања брачног статуса вољеног.
Such incidents occur because of the elementary ignorance of the marital status of the beloved.