ВРАТИШ - превод на Енглеском

• get back
• return
• come back
• go back
• to come home

Примери коришћења Вратиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако си украо нашу храну, боље је да одмах вратиш.
If you stole our food Better return immediately.

Преклињем те да се брзо вратиш на двор.
I beg you, come back to court soon.

Кад се вратиш.
Just when you get back.

Знаш да ако одлучиш да одеш, можда се никад не вратиш.
You know that if you choose to leave… you may never return.

Ако се једног дана вратиш.
If you come back someday.

И кад се вратиш.
So when you get back.

ФРАНСОА: Можда те жене неће бити када се вратиш.
The skyscrapers might not be there when you return.

Ја сам Алекс, тако да знате коме да се обрате када се вратиш.
I'm Alex, so you know who to ask for when you come back.

Причаћемо кад се вратиш.
We will talk when you get back.

Јутро је, мораш да се вратиш.
In the morning, you return.

Прочитај кад се вратиш.
Read it when you come back.

Чекаћу те овде кад се вратиш.
I will be waiting right here when you get back.

Дођи и узми га кад се вратиш из поште.
Come to get it when you return from the post office.

Сви причају ТЦ, да се вратиш.
All talking TC, you come back.

Срећан ти пут и- видимо се када се вратиш.
Enjoy your trip… see you when you get back.

Ми ћемо то проверите када се вратиш.
We will recheck it when you come back.

Видимо се када се вратиш.
See you when you get back.

Дечацима и мени… бићемо пресрећни ако се вратиш.
The boys and me… We're gonna be so happy when you come back.

Дођи на чај када се вратиш.
Come for tea when you get back.

Кад се вратиш.
When you come back.