ВРАЊА - превод на Енглеском

• vranje

Примери коришћења Врања на Српском и њихови преводи на Енглески

члан Омладинског савеза града Врања.
a member of the Youth Alliance of Vranje.

заменик градоначелника Врања, најближег града истраживању које спроводи Jadar Lithium Plc.
said Nenad Antic, the deputy mayor of Vranje, the closest city to the Jadar Lithium exploration.

градска слава Врања( Свети Атанасије Велики).
of the town of Vranje(St Athanasius the Great).

било је потврђено у региону Врања, саопштила је та агенција.
was confirmed in the region of Vranje, said the agency.

изјавио је заменик градоначелника Врања Игор Андонов.
said Igor Andonov, Deputy Mayor of Vranje.

Заменик градоначелника Игор Андонов и председник Скупштине Слободан Стаменковић говорили су о туристичким потенцијалима Врања и о томе како функционише вишестраначка локална скупштина.
Igor Andonov, Deputy Mayor of Vranje, and Slobodan Stamenkovic, President of Vranje Assembly, spoke about Vranje's tourist potential and about operation of the multi-party local assembly.

полицајцима и грађанима Врања и околине од 1991. до 2003. године.
policemen and citizens of Vranje and the vicinity, from 1991 to 2003.

обезбеди Влада Србије заједно с локалним самоуправама Врања, Бујановца и Прешева.
out of which the Serbian government, along with the local self- governments of Vranje, Bujanovac and Presevo, shall ensure twenty million euros.

градоначелник Врања.
the Mayor of Vranje.

Свечаности су присуствовали најодговорнија лица из јединица локалне самоуправе града Врања и општине Бујановац,
The ceremony was attended by the most responsible persons from the local self-governments of the city of Vranje and the municipality of Bujanovac,

опере били реални људи, житељи Врања 19. века.
the opera were real people who lived in Vranje in the 19th century.

Врање и Бујановац обезбедила по 200 потпуно опремљених кошница,"> изјавио је помоћник градоначелника Врања за пољопривреду Срђан Васиљевић.
said Srdjan Vasiljevic, Vranje's Assistant Mayor for the field of agriculture.

од чега су око 40% оранице на подручју Врања.
of which 40 percent is arable land in the territory of Vranje.

рекао је амбасадор Фабрици додајући да је Хируршки блок увео здравствени систем Врања у 21. век.
adding that the surgical unit has now brought Vranje's health care system into the 21st century.

изјавио је заменик градоначелника Врања Игор Андонов.
said Igor Andonov, Deputy Mayor of Vranje.

спремни смо за нова улагања“, рекао је градоначелник Врања.
we are ready for new investors," said the mayor of Vranje.

Дејан Тричковић, председник Скупштине града Врања, рекао је
Dejan Tricković, President of Vranje's city assembly,

Учешће привреде Врања у укупном извозу на подручју 13 општина Пчињског
share of Vranje's industry in the total exports of 13 municipalities of Pcinj

ВРАЊА И ТУТИНА ОСНАЖИВАЊЕМ ДЕВОЈЧИЦА И"> ЖЕНА ПРИПАДНИЦА ЕТНИЧКИХ МАЊИНА" 3. децембар 2019. Удружење грађана НЕКСУС Врање је у оквиру пројекта„ Унапређење међуетничке сарадње Врања и Тутина оснаживањем девојчица
BETWEEN VRANJE AND"> TUTIN BY EMPOWERING ETHNIC MINORITY GIRLS AND WOMEN" 3. December 2019. Within the project"Improving Interethnic Cooperation between Vranje and Tutin by Empowering Girls and Women Belonging to Ethnic Minorities Vranje civic association organized an advocacy meeting with representatives of institutions.">

Врање је ослобођено 5. октобра,
Vranje was liberated on 5 October,