ВРАЋЕНО - превод на Енглеском

• returned to
• restored
• back
• brought back
• reinstated
• sent back
• reinstituted
• reverted
• repatriated

Примери коришћења Враћено на Српском и њихови преводи на Енглески

Старо име је враћено 1991.
The original name was restored in 1991.

много људи је враћено исламу.
many people have reverted to Islam.

Колико деце је враћено породицама?
How many were returned to families?

Престао сам, све је враћено.
I went back, it was all gone.

Старо име је враћено 1991.
The old name was restored in 1990.

До данашњег дана ништа нам није враћено.
Up to this day not one has been returned to us.

Секундарно финансирање мора бити враћено, али не може захтијевати мјесечне исплате.
Secondary financing has to be repaid, but might not need monthly payments.

Оригинално звоно је враћено Јапану 1987. године.
The original bell was returned to Japan in 1987.

После тога враћено им је оружје
When they returned, they had a gun

Враћено је преко 5 милиона уметничких дела.
There were over 5 million pieces recovered.

Истрошено нуклеарно гориво биће враћено у Русију на прераду и чување.
Spent fuel will be returned to Russia for reprocessing or disposal.

Воће је враћено у Србију.
The cargo was returned to Sweden.

Mанастиру Ковиљ враћено 1 000 хектара земљишта.
Belarus to restore over 1000 hectares of peatland.

Аустрији је све враћено, Пруска има потпунију рестаурацију.
Austria has had everything returned, Prussia has a restoration more complete.

Оно што је узето, ускоро ће бити враћено.
That which was taken will soon be returned.

Покрадено богатство никада није враћено.
The stolen gold was never recovered.

У првих 72 сата 100. 000 резултата је било враћено.
In the first 72 hours, 100,000 results were returned.

Или ко му је нешто прво дао, да би му било враћено?
Or who has first given to God that he will be repaid?

Покрадено богатство никада није враћено.
The stolen property was never recovered.

Покрадено богатство никада није враћено.
The money stolen is never recovered.