ВРЕДНИЈЕ - превод на Енглеском

more valuable
vredniji
važnije
mnogo vrednije
korisnijom
vrjedniji
vredi više
vrednijeg
више вредних
вриједнија
još dragoceniji
valuable
vredno
vredan
vrijedno
važan
dragoceno
вриједне
корисне
вриједних
worth
vredno
vrijedno
vredeo
vredi
vredelo
vrijedi
se vredi
zaslužuje
se isplati
more precious
dragocenije
vrednije
mnogo dragocenije
još dragoceniji
dragocjeniji
vrednijeg
dragocenije od
slađe
diligently
marljivo
vredno
dobro
пажљиво
revnosno
усрдно
приљежно
more worthwhile
vrednije
више исплати
vredniji truda

Примери коришћења Вредније на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
обично мање од 500, су вредније.
usually below 500, are more valuable.
То, другови, је вредније него сво благо у свету.
That, my friends, is worth more than any treasure in the world.
То, другови, је вредније него сво благо у свету.
And that, my friends, is worth more than all the money in the world.
Али је много вредније- конкретне акције.
Much more important: his concrete actions.
Даривала нам поклоне вредније од злата.
You have given us a gift worth more than gold.
Говори само кад су твоје речи вредније од ћутања.
Speak only when you feel your words are better than the silence.
Питајте себе шта вам је вредније: квалитет или квантитет.
Ask yourself what is important, quality or quantity.
За шта Библија каже да је вредније од злата?
Why does the Bible say a man would be worth more than gold?
то је вредније од кеша.
that's better than cash.
За наруџбе вредније од.
For orders worth more than.
Да ли постоји нешто у Универзуму вредније од случајног секса,
Is there anything in the Universe more valuable than casual sex,
Знамо да сте сакрили нешто вредније од новца када сте побегли из ваше земље.
We know that you stashed something more valuable than money when you fled your country.
Нема ништа вредније као физичко испитивање од стране доктора како би помогао у доношењу одлука о даљњем лечењу или хоспитализацији.
There is nothing as valuable as a physical examination by the doctor to help make decisions about further treatment or hospitalization.
Наш циљ је да тешко зарађени новац нашег клијента вредније, док смо се развијају предговор заједно.
Our goal is to make our customers' hard earned money more valuable, while, we are developing forward together.
Човек Водолија покушава да га пронађу дубоке пријатељске односе- то је много вредније од љубави према њему.
Man Aquarius seeks to find it deep friendly relations- it is much more valuable than love for him.
Тумачење сугерише да је вредније пренијети срце срцу,
The interpretation suggests that it is worth more to communicate heart to heart,
то је запитати се," Да ли постоји нешто вредније да сам могао да трошим време на?".
it's worth asking yourself,“Is there something more worthwhile that I could be spending my time on?”.
Зашто да шаљемо још једну рударску мисију када имамо, у нашим рукама нешто много вредније?
Why send another mining expedition when we have in our possession perhaps something more valuable?
почните са узгојем црне гљиве- на тржишту је вредније.
start with the cultivation of black fungus- in the market it is more valuable.
је постигнуто у боли и јер је вредније од било какве квалификације што сам је икад стекла«.
for all that it is painfully won, and it has been worth more to me than any qualification I ever earned”.
Резултате: 85, Време: 0.0365

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески