ВРЕДНОВАТИ - превод на Енглеском

• value
• evaluate
• evaluated

Примери коришћења Вредновати на Српском и њихови преводи на Енглески

управо из тог разлога било би веома корисно ојачати, вредновати и дати наше одобрење да промовишемо њихово самопоуздање.
for that very reason it would be very useful to reinforce, value and give our approval to promote their self-confidence.

Студент ће анализирати, вредновати и повезивати нове
Student will analyze, evaluate and connect new

ће Комисија вредновати критеријуме које утврди у поступку,
that the Commission shall value the criteria determined in the proceeding,

Ограничен број полазника омогућава да професори доделити и вредновати више писмени рад
Limited class size makes it possible for professors to assign and evaluate more written work

Unified Modeling Language( УМЛ)- У току је истражена, вредновати, а развијен да подржи процес доношења инжењеринга.
the Unified Modeling Language(UML)- all currently being explored, evaluated, and developed to support the engineering decision process.

Студент ће анализирати, вредновати и повезивати нове
Student will analyze, evaluate and connect new

Unified Modeling Language( УМЛ)- У току је истражена, вредновати, а развијен да подржи процес доношења инжењеринга.
the Unified Modeling Language(UML), every of which are at the moment becoming explored, evaluated and developed to help the engineering choice generating procedure.

Зато се надам да ћете наше реформе адекватно вредновати и да ће Србија,
Therefore, I hope that you will adequately evaluate our reforms and that, during your term

Unified Modeling Language( УМЛ)- У току је истражена, вредновати, а развијен да подржи процес доношења инжењеринга.
the Unified Modeling Language(UML)- all currently being explored, evaluated, and developed to support the engineering decision process.

узети у обзир личне приоритете, вредновати дугорочно, перспективност циља, креативну визуализацију.
take into account personal priorities, evaluate the long-term, perspectivity of the goal, creative visualization.

ваша деца неће само себе вредновати више, већ бити захваљујући теби до краја живота.
your children will not only value themselves more, but be grateful to you for the rest of their lives.

аутономног јавног сектора Галиције узеће у обзир и вредновати постављање спољних дефибрилатора у позивима за изградњу
the public autonomous sector of Galicia will take into account and evaluate the installation of external defibrillators in the tenders that they call for the construction

само теорије које треба вредновати.
only theories that should be evaluated.

једнако вредновати истородна занимања,
administration), to value similar occupations equally,

која се може вредновати и другим тестовима, у свету виртуал,
which can also be evaluated by other tests,

Комисија ће вредновати остварене резултате на квалификационом( пријемном)
the Selection Board shall evaluate the results achieved at the qualifying(entrance)

Ljudi koji vrednuju privilegije više od principa ubrzo izgube oboje.
Those who value privileges above principles will soon lose both.

Svako vrednuje drugačije stvari.
We all value different things.

Više ćete vrednovati nešto što plaćate.
You will value the things you pay for more.

Људи вреднују двоје из различитих разлога,
People value the two for different reasons,