ВРИЈЕДНОСТИМА - превод на Енглеском

• values
• value

Примери коришћења Вриједностима на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, први параметар треба одредити вриједностима од 16 до 25 А, а друго- од 50 до 90 А.
So, the first parameter should be determined by values from 16 to 25 A, and the second- from 50 to 90 A.

већ и са људима, вриједностима које дијелимо и што је свако од нас спреман да уради да их промовише.
it is about people, about the values we share and what each of us is ready to do to promote them.

те развијања њихове свијести и знања о вриједностима међурелигијске сарадње те развијање толеранције међу младима.
raising their awareness and knowledge on the values of inter-religious cooperation, and developing tolerance among the youth population.

нуди трансформативно искуство учења засновано на вриједностима.
offers a transformative learning experience grounded in the values of.

група у друштво у цјелини уједињено вриједностима и културом.
the group into a whole society united by values and culture.

укључује овладавање вриједностима и законитостима друштвеног живота од стране особе,
since it includes mastering the values and laws of social life by a person,

у његовом процесу, вриједностима ставова и емоција које могу промијенити садржај перцепције.
in his process, the values of attitudes and emotions that can change the contents of perception.

Наше Министарство унутрашњих послова носи снажну идентификацију са свим оним вриједностима на којима почива Република Српска па није случајно то што је
Our Ministry of the Interior has a strong identification with all of the values on which the Republic of Srpska is based, so it is no coincidence that the Ministry of the Interior

економије и маркетинга с вриједностима руководства службеника.
and marketing with the values of servant leadership.

с циљем формирања личности у складу са вриједностима, интересима, идеалима који владају у датом друштву,
with the aim of forming a personality in accordance with the values, interests, ideals prevailing in a given society,

негативан( супротно вриједностима ове групе су вриједности појединца, које узрокују одбацивање).
negative(the opposite of the values of this group are the values of the individual, causing rejection).

најфантастичнију опцију- схватит ће да се његове вриједности у потпуности поклапају са вриједностима компаније и спреман је за рад овде пре пензионисања.
the most fantastic option- will understand that his values fully coincide with the values of the company and he is ready to work here before retirement.

програм мрежне реперфузије може смањити за 5% у апсолутним вриједностима случајеве смртности код особа које су претрпјеле срчани удар,
that a network reperfusion program can reduce by 5% in absolute value cases of mortality in people who have suffered a heart attack,

Име вриједности Алисхер има шта?
Value name Alisher has what?

Одређивање вриједности роба дневно
Determining the value of goods daily

Vrijednost kompromisa.
Value of compromise.

Како пронаћи вриједност ваших старих књига.
How to Find the Value of Your Old Books.

Велика вриједност за новац и лако је наћи.
Great value for money and easy to find.

Битдефендер нуди вриједност за новац коју трошите.
Bitdefender offers the value for money that you spend.

Вриједност амонијака и његових рјешења.
The value of ammonia and its solutions.