ВРСТА СТВАРИ - превод на Енглеском

• kind of thing
• sort of thing
• type of thing
• kind of stuff
• sorts of things

Примери коришћења Врста ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је то врло уп-анд-довн врста ствари, видјети гламур
It was a very up-and-down type of thing, seeing glamour

Они су врста ствари коју бих користио када се поклоним,
They are the sort of thing I would use when given as a gift

То је врста ствари коју кажете, а онда се вероватно никад не дешава,
It's the type of thing you say and then it probably never happens,

Да, па, ово је врста ствари трудим да уђем у сада, озбиљнији ствари..
Yeah, well, this is the kind of stuff I'm trying to get into now, more serious stuff..

Заптивне траке фоке једна врста ствари, што није лако отворити,
The sealing strip seals one kind of thing, making it not easy to open,

провођење МОСФЕТ-а није" он/ офф" врста ствари.
MOSFET conduction is not an“on/off” sort of thing.

То је врста ствари да ако је време иффи
It's the kind of thing that if the weather is iffy

Састанак за кафу је вероватно врста ствари за први састанак, на тај начин имате избор ће негде другде
Meeting for coffee is probably the type of thing for a first meeting, that way you have the choice of going somewhere else

Монизам супстанци сматра да постоји само једна врста ствари, мада се од тих ствари могу сачињавати многе ствари,
Substance monism posits that only one kind of stuff exists, although many things may be made up of this stuff,

Логика: Пад комуникације може проистекли из свих врста ствари: досада,
The logic: A drop in communication can stem from all sorts of things: boredom,

ова иста врста ствари је зашто алкохолно удисање алкохола може бити изузетно опасно.
this same type of thing is why vaporized alcohol inhalation can be extremely dangerous.

Ова врста ствари се појављује бескрајно,
This kind of thing emerges endlessly,

изнајмљивањем или изнајмљивањем свих врста ствари.
or rent all sorts of things.

Ова врста ствари може изгледати као бесмислена буббле,
This type of thing may seem like pointless babble,

Ово није врста ствари коју радите за победу у билијару, али то је врста ствари коју радите да освојите Филдсову медаљу.
This isn't the kind of thing you do to win at pool, but it's the kind of thing you do to win a Fields Medal.

Ова врста ствари би ипак укључивала операцију мозга,
This kind of thing would still involve brain surgery,

Ова врста ствари може да потраје за обраду од стране родитеља,
This sort of thing can take a while to process on the part of a parent,

Са апсолутним фокусом на оно о чему се ради- ова врста ствари се испоставља као необична,
With an absolute focus on what it is all about for you- this kind of thing turns out to be unusual,

много смешнија врста ствари“.[ 47].
much funnier kind of thing."[47].

Док је данас ова врста ствари довела играча у питку у прилично великој врућој води, није било све
While today this sort of thing would have landed the player in question in pretty major hot water,