ВРСТИ - превод на Енглеском

• type of
• kind of
• species
• sort of
• form of
• genre
• variety of
• types of
• kinds of

Примери коришћења Врсти на Српском и њихови преводи на Енглески

Вероватно већина тренутно продатих обичних ангелиста припада овој врсти.
Probably most of the currently sold ordinary angelfish belong to this species.

Књига је јединствен у својој врсти.
This book is unique in its own genre.

Варијација по врсти косе са фотографијом.
Variations on types of hair from a photo.

Сви су се нашли у некој врсти плутајућег затвора.
You awake in some sort of strange prison.

Писмо говори прилично снажно о овој врсти раздраганом разговор.
Scripture speaks pretty strongly about this kind of boastful talk.

Књига 27: Станови према врсти зграде.
Book 27: Dwellings by type of building.

BirdLife Species Factsheet Кљунорог трубач- Текст о врсти у Атласу птица јужне Африке.
BirdLife Species Factsheet Narina trogon- Species text in The Atlas of Southern African Birds.

Свакој врсти коже је потребно ово.
All kinds of skin need that.

Оце Клеопа, ста је врадзбина и колико је врсти има?
Father Cleopa, what is witchcraft and how many types of it are there?

Опет ми говориш само о другој врсти слободе.
Again thou tellest me of another kind of freedom.

Чини ми се да сам креативнији када сам у некој врсти емоционалног стреса".
I just seem to be more creative when in some sort of emotional distress”.

Они су класификовани према врсти покривености.
They are classified by type of coverage.

Схватили су да неки крвници које су прикупили припадају потпуно новој врсти.
They realized that some of the bloodsuckers they had collected belonged to a completely new species.

Многи је проналазе у различитој врсти службе: Богу,
Many find meaning in various kinds of service- to God,

Модели затвореног типа се класификују према врсти врата и висини.
Models of the closed type are classified according to the types of doors and height.

Опет ми говориш само о другој врсти слободе.
Again you tell me of another kind of freedom.

Класификација тржишта по врсти конкуренције.
Classification of markets by type of competition.

И овде говоримо само о једној врсти.
And yet you talk about only one species.

Исто тако, скоро све што данас радимо базирано је на некој врсти технологије.
Also, almost everything we do today are based on some sort of technology.

можете пробати различите врсти хране.
you can try all different kinds of foods.