ВРТЛАР - превод на Енглеском

Ако се вртлар негативно односи на употребу минералних ђубрива,

If the gardener negatively relates to the use of mineral fertilizers, it is possible

Вртлар који је одлучио да сије саднице ће прије добити прве краставце

A gardener who decided to sow seedlings will receive the first cucumbers earlier

а истовремено вртлар може провести експеримент са одређеном сортом,

at the same time the gardener can conduct an experiment with a certain variety,

Што је вртлар прогресивнији, брже ће он довести све у ред са моћном шприцом за чишћење хемије.

The more progressive the gardener, the faster he is going to bring everything in line with a powerful syringe to clean up chemistry.

Такође обратите пажњу на то да запостављено стање врта у великој мјери повећава листу задатака за вртлар и одлаже постизање циља.

Also note that the neglected state of the garden greatly increases the list of tasks for the gardener and delays the achievement of the goal.

Био сам вртлар, Некада сам Зарадите 45 фунте дневно. Волела сам да.

I used to be a gardener, I used to earn 45 pound a day. I used to love that.

Дикинсон је био ботаничар, који је започео каријеру као вртлар и трговац семеном.

Dickson was a botanist who had begun his career as a gardener and seed merchant in Covent Garden.

У Јапану је уобичајено рећи да је боље бити ратник у врту него вртлар у рату.

In Japan it is common to say that it is better to be a warrior in a garden than a gardener in a war.

је боље бити ратник у врту него вртлар у рату.

It's better to be a warrior in a garden than a gardener in the middle of a war.

Вртлар ће бити задовољан овалним обликом круне,

The gardener will be pleased with the oval shape of the crown,

Оваква структура партено-карпских сорти смањује бригу о биљкама, вртлар не мора пратити равнотежу мушких и женских цвасти,

This structure of parthenocarpic varieties reduces the care of plants, a gardener does not have to monitor the balance of male

сам је био вртлар на својим имањима у Ле Делису

own view on gardening: he was himself a gardener at his estates in Les Délices

Професионални вртлари називају овај тип-" краљ" краставаца.

Professional gardeners call this type-"king" of cucumbers.

Истовремено, искусним вртларима се не саветује да додају пепео у јаму.

At the same time, experienced gardeners are not advised to add ashes to the pit.

Jesu li vrtlari pogrešili?

Are the gardeners mistaken?

А вртлари то знају дуго времена.

And gardeners know this for a long time.

Савјети професионалних вртлара у вези са садњом краставаца сјемена на отвореном тлу.

Tips professional gardeners regarding planting seed cucumbers in open soil.

Неки вртлари су њени противници.

Some gardeners are her opponents.

Vrtlari, poljoprivrednici, pastiri.

Gardeners, farmers, shepherds.

Вртлари који узгајају Миранду користе метод садње.

The gardeners who grow Miranda use the seedling method.

Примери коришћења Вртлар на Српском и њихови преводи на Енглески