ВЈЕЖБУ - превод на Енглеском

• exercise
• drill
• workout
• exercises

Примери коришћења Вјежбу на Српском и њихови преводи на Енглески

Вежбање засновано на посједовању да би се развили принципи посједовања са елементом аеробне кондиције уграђеним у тренинг вјежбу.
Possession based exercise to develop the principles of possession with an element of aerobic fitness built into the training drill.

Сеул и Вашингтон сјутра почињу заједничку војну вјежбу„ Улчи чувар слободе“ у којим учествује више десетина хиљада војника што Пјонгјанг сматра као веома провокативне припреме за инвазију.
Seoul and Washington will begin on Monday the"Ulchi Freedom Guardian"(UFG) joint military exercises involving tens of thousands of troops that Pyongyang views as a highly provocative rehearsal for invasion.

Наградите се када успјешно завршите вјежбу, дођете до новог циља фитнесса,
Reward yourself when you successfully complete a workout, reach a new fitness goal,

није потребно укључити га у јутарњу вјежбу или свакодневну обуку.
it is not necessary to include it in morning exercises or daily training.

За оне који желе бити згодни у спаваћој соби уз њихову вољену вјежбу такођер је корисно,
For those who want to be handsome in the bedroom with their beloved, physical exercises are also useful,

предлажемо да савладамо некомплицирану вјежбу за борбу против ове патологије.
we propose to master a simple set of exercises to combat this pathology.

Када користите такву вјежбу према статистичким подацима, дјеца ће се ријешити проблема за мјесец дана,
When using such an exercise, according to statistics, children get rid of problems within a month if they have been given 1

Поновите вјежбу неколико пута док се боја воска равномјерно не рашири на кутији са бојом.
Repeat the exercise several times until the wax color has evenly spread on the paint box.

Након што изврши вјежбу у којој су сви понављања савршен,
Once you perform an exercise where all the reps are perfect,

У ствари, није битно на којем ћете положају радити вјежбу, одлучити се за себе, перформанс ће ионако бити исти.
In fact, it does not matter what position you will do the exercise, decide for yourself, the performance will be the same anyway.

Да бисте постигли жељени калоријски опекотине, вјежбу треба обавити 1 сат
To achieve the desired caloric burn, you should perform the exercise for 1 hour

Прво, урадите саму вјежбу, а затим детету детаљно објасните технику његове примјене.
To begin, do the exercise yourself, then later explain in detail to the child the technique of its implementation.

Развијање технике напада напада на вјежбу која се одвија у подручју КСНУМКС-а
Developing attacking heading technique in an exercise taking place in

га присилити да изведе вјежбу, коју посебно воли.
force it to perform an exercise, which it especially loves.

га присилити да изведе вјежбу, коју посебно воли.
make her perform an exercise that she especially likes.

У овом случају, не само да неће бити у могућности да се ријеши проблема кроз вјежбу, већ постоји висок ризик од компликација.
In this case, not only will not be able to get rid of the problem through the exercise, but there is a high risk of complications.

У почетним стадијима болести могуће је елиминисати патологију користећи такву вјежбу за 1 мјесец.
In the initial stages of the disease, it is possible to eliminate the pathology using such an exercise in 1 month.

тада морате извршити вјежбу на такав начин да га комплицирајте.
then you need to perform the exercise in such a way as to complicate it.

која се касније претвара у саму вјежбу.
which later turns into the exercise itself.

онда морате да извршите вјежбу како бисте га компликовали.
then you need to perform the exercise so as to complicate it.