ВЈЕНЧАЊУ - превод на Енглеском

• wedding

Примери коришћења Вјенчању на Српском и њихови преводи на Енглески

ледену лугу на вјенчању- само запамтите,
the ice luge at the wedding- just remember,

нисам желео да ме зовете дебелим као што сте звали Роб[ Кардасхиан] на вјенчању и натјерали га да лети кући прије мене
because I didn't want y'all to call me fat like you all called Rob[Kardashian] at the wedding and made him fly home before me

жене изгледају као да пишу своје потомство на њега као пиринач на вјенчању!
women seem to toss their offspring at him like rice at a wedding!

свечана уметност на журци на журци или вјенчању, више него прикладно,
here as a festive neyl-art at a party or a wedding it more than is pertinent,

Имам липосукцију јер нисам желео да ме зовете дебелим као што сте звали Роб[ Кардасхиан] на вјенчању и натјерали га да лети кући прије мене
I got liposuction because I didn't want you to call me fat like you did Rob[Kardashian] at the wedding and made him fly home before me

Имам липосукцију јер нисам желео да ме зовете дебелим као што сте звали Роб[ Кардасхиан] на вјенчању и натјерали га да лети кући прије мене
I got liposuction because I didn't want y'all to call me fat like y'all called Rob at the wedding and made him fly home before me

Vegas vjenčanja, upoznao na craps tablice," i pomislio.
Vegas wedding, met at the craps table," and thought.

Вјенчање, као самоизразивање креативне личности 2.
Wedding, as self-expression of a creative personality 2.

Ja sanjam o svom vjenčanju otkako sam bila klinka.
I've been dreaming about my wedding since I was a kid.

Вјенчање јеезида је поклон традиција.
Yezidi wedding is a tribute to traditions.

Пет мјесеци послије вјенчања, 18. августа, Балзак је умро.
Five months after his wedding, on 18 August, Balzac died.

Vjenčanje stoljeća, limun.
Wedding of the century, Lemon.

Дан вјенчања је врло узбудљив дан.
Wedding day is a very exciting day.

Odvela ga je na tom vjenčanju, iako sam ja njezina najbolja prijateljica.
She took him to that wedding, even though I'm her best friend.

Vjenčanje je planirano.
A wedding is planned.

Lisa, vjenčanja iznenađenje za vas.
Lisa, a wedding surprise for you.

Вјенчање, рођење дјетета.
Wedding, birth of a child.

Вјенчање кошта у просеку 14, 303 евра у Холандији.
A wedding costs an average of€ 14,303 in the Netherlands.

Вјенчање знакова и сујеверја.
Wedding signs and superstitions.

Добила на лутрији уочи вјенчања па опет на годишњицу брака.
Woman who won lottery before wedding wins again on anniversary.