ГАРД - превод на Енглеском

• guard
• gard

Примери коришћења Гард на Српском и њихови преводи на Енглески

операција Шарп гард додала је поморско спровођење ембарга на оружје
Operation Sharp Guard added maritime enforcement of the arms embargo

Гард је нагласио да роман једва глорификује патријархат јер снажно имплицира да је финансијска неодговорност господина Бенета породицу ставила у неизвјесан друштвени положај.
Gard noted that the novel hardly glorifies patriarchy since it is strongly implied that was the financial irresponsibility of Mr. Bennet that has placed his family in a precarious social position.

Ми никада не можемо знати ако не изневерити наше гард и омогућити јој да покупи чек.
We can never know unless we let down our guard and allow her to pick up a check.

Гард се састао са Салваторе Соллазом,
Gard met Salvatore Sollazzo,

Кима су, међутим, чекале две лимузине на станици у Владивостоку- Мерцедес Мајбах С600 Пулман Гард и Мерцедес Мајбах С62.
Kim still had two limos waiting for him at Vladivostok station- a Mercedes Maybach S600 Pullman Guard and a Mercedes Maybach S62.

Гард је касније рекао да је направио више од хиљаду долара( око
Gard would later say he made over a thousand dollars(about ten thousand in today's dollars)

Кима су, међутим, чекале две лимузине на станици у Владивостоку- Мерцедес Мајбах С600 Пулман Гард и Мерцедес Мајбах С62.
Kim nevertheless had two limos waiting for him at Vladivostok station- a Mercedes Maybach S600 Pullman Guard and a Mercedes Maybach S62.

Сада познат под именом Понт ду Гард, његова три клупе подржавају 52 лименкових лукова,
Now known as the Pont du Gard, its three tiers support 52 limestone arches,

Стигао је у Гард ду Норд
Arrived at Gard du Nord

Солар Гард Виндов Филмс).
Solar Gard Window Films].

ојачавано од стране дефанзивног стражара под именом Еддие Гард.
perpetuated by a defensive-minded guard named Eddie Gard.

Који је ту био да вас натера да помислите да је сеф већ украден, тако да спуштате гард и одлазите.
Which was to make you think the safe had already been stolen, so you'd drop your guard and leave.

Тамо негде су лоши момци који чекају на добре људе попут нас да спусте гард.
There are bad guys out there that are waiting for good people like us to drop our guard.

Знајући да имају ову једну реч која може да зауставе било који постаје превише за вас ће вам омогућити да спусти своју гард, били мање суздржани, и уживају тренутак безбедно.
Knowing you have this one word that can put a halt to anything that's becoming too much for you will allow you to let down your guard, become less inhibited, and enjoy the moment safely.

Прва игра Гард и Соллоаззо" одбацила" и" продала"( која се односи на" одбацивање" бодова и" продају" линије за играче)
The first game Gard and Solloazzo“dumped” and“sold”(referring to the“dumping” of points and“selling” of the line to bettors) was the game on January 17,

нас научи да пуштајући нашу гард и само уживање у тренутку вреди ризик да се ради.
that can teach us that letting our guard down and just enjoying the moment is well worth the risk that it involves.

застрашивање, потцењујемо њен утицај и спуштамо гард.
we undervalue its effects and lower our guard[emphasis mine].

француски критичар Роџер Мартин ду Гард је написао да је примарна сврха Џејн Остин била
the French critic Roger Martin du Gard wrote that primary purpose of Austen was to provide jouissance(enjoyment)

Drži gard podignut!
Keep your guard up!

Gard voli vitke žene.
Gard prefers skinny women.